به گزارش خبرگزاری مهر، با توجه به اطلاعیه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مبنی بر تعطیلی برنامه های فرهنگی و هنری و هم چنین رعایت توصیه های بهداشتی و پیشگیری از شیوع ویروس کرونا، آیین تقدیر از شایستگان تقدیر سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران توسط موسسه خانه کتاب لغو شد.

این آیین قرار بود هفته آینده با حضور سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و محسن جوادی معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شود.

موسسه خانه کتاب درصدد است با توجه به اطلاعیه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از برگزاری مراسم رسمی صرف نظر کرده و شایستگان تقدیر سی و پنجمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران ظرف هفته آینده به نحوه مقتضی لوح تقدیر و هدیه خود را دریافت کنند و نحوه دریافت جوایز و لوح تقدیر، به آنها اطلاع رسانی خواهد شد.

آثار شایسته تقدیر سی وپنجمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به شرح زیر است.

الف) کلیات

نسخ خطی

۱- دستنامه نسخه شناسی نسخه های به خط عربی، تألیف فرانسوا دروش، ترجمه سیدمحمدحسین مرعشی، تهران: سمت، ۱۳۹۵، دوازده، ۵۰۴ص.: مصور(بخشی رنگی).

ب) فلسفه و روان شناسی

فلسفه غرب

در این گروه در بخش ترجمه دو کتاب زیر به طور مشترک انتخاب شدند:

۲- بی دولتی، دولت، آرمان شهر، تألیف رابرت نوزیک، ترجمه محسن رنجبر، تهران: نشر مرکز، ۱۳۹۵، ۴۴۰ ص.

۳- نوشتار و تفاوت، تألیف ژاک دریدا، ترجمة عبدالکریم رشیدیان، تهران: نشر نی، ۱۳۹۵، ۶۳۶ ص.

فلسفه اسلامی

۴- نظام معرفت شناسی اشراقی سهروردی، تألیف مهدی عباس زاده، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، ۱۳۹۵، ۶۵۲ ص.

منطق

۵- شرح منطق اشارات (نهج اول تا دهم)، تألیف مهدی عظیمی، قم: نشر حکمت اسلامی، ۱۳۹۵، ۳ ج.

۶- منطق تطبیقی، تألیف اسدالله فلاحی، تهران: سمت، ۱۳۹۵، ده، ۳۶۴ ص.

دین

علوم قرآنی

۷- غرر قرآن از نظریه تا تفسیر، تألیف علی راد، قم: دارالحدیث، ۱۳۹۵، ۲۸۳ ص.

در این گروه در بخش ترجمه دو کتاب زیر به طور مشترک انتخاب شدند:

۸- تفسیر امامیه در پژوهش های غربی، تألیف گروه نویسندگان، ترجمه گروه مترجمان، به کوشش و ویرایش محمدعلی طباطبایی، قم: دارالحدیث، ۱۳۹۵، ۴۱۶ ص.

۹- قرآن شناسی امامیه در پژوهش های غربی، تألیف گروه نویسندگان، ترجمه گروه مترجمان، به کوشش و ویرایش محمدعلی طباطبایی، قم: دارالحدیث، ۱۳۹۵، ۳۱۱ ص.

کلام

۱۰- بنیاد اندیشه سیاسی در اسلام (از تکوین تا تدوین)، تألیف سیدعلی میرموسوی، قم: دانشگاه مفید، ۱۳۹۵، ۴۱۹ ص.

۱۱- جستارهایی در مدرسه کلامی بغداد، تألیف جمعی از نویسندگان، به کوشش سیدعلی حسینی زاده خضرآباد، زیرنظر: محمدتقی سبحانی، قم: دارالحدیث، ۱۳۹۵، ۶۵۷ ص.

اخلاق

۱۲- قانون اخلاق بر پایه نقد عقل به عقل، تألیف علی عابدی شاهرودی، قم: کتاب طه، ۱۳۹۵، ۵۹۲ ص.

سیره معصومین

۱۳- الشهید الاول: محمدبن مکی العاملی، حیاته و آثار، تألیف رضا مختاری، قم: مؤسسة کتاب شناسی شیعه، ۱۳۹۵، ۸۴۰ ص.: مصور، نمونه.

در این گروه در بخش تألیف دو کتاب زیر به طور مشترک انتخاب شدند:

۱۴- تطورشناسی سیره نگاری با تکیه بر نقش اصحاب امامان علیهم السلام، تألیف حسین حسینیان مقدم، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، ۱۳۹۵، هشت، ۳۲۸ ص. : مصور، جدول، نمودار.

۱۵- تصحیح و منبع شناسی کتاب الملهوف سیدابن طاووس: با استفاده از ۵۷ نسخه خطی، تألیف مصطفی صادقی کاشانی، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، ۱۳۹۵، ۳۲۴ ص. : نمونه، جدول، تصویر رنگی.

۱۶- طبقات اعلام الشیعة: نقباء البشر فی القرن الرابع عشر، تألیف آغابزرگ الطهرانی، تصحیح محمد طباطبائی بهبهانی(منصور)، تهران: کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، مشهد: بنیاد پژوهشهای اسلامی آستان قدس رضوی، ۱۳۹۵، ۶ ج.

ادیان دیگر

۱۷- تاریخ اندیشه های دینی، تألیف میرچا الیاده، ترجمه بهزاد سالکی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه، ۱۳۹۵، ۳ ج.

علوم اجتماعی

اقتصاد

۱۸- سیر اندیشه اقتصادی متفکران مسلمان، تألیف محمدرضا یوسفی، تهران: سمت، ۱۳۹۵، ۵۳۳ ص.

زبان

زبان فارسی

۱۹- فرهنگ توصیفی دستور زبان فارسی، تألیف علاءالدین طباطبایی، تهران: فرهنگ معاصر، ۱۳۹۵.

علوم خالص

زمین شناسی

۲۰- شکستگی در سنگ، تألیف حسین معماریان و بهزاد تخم چی، تهران: دانشگاه تهران، مؤسسه چاپ و انتشارات، ۱۳۹۵، ۸۲۰ ص.

علوم کاربردی

پزشکی

۲۱- کتاب جامع سلامت خانواده، تألیف اسکات لیتین، ترجمه سیدعلیرضا طلایی زواره و مرجان قائمی، تهران: تیمورزاده، ۱۳۹۵، ۲ ج. مصور (رنگی)، جدول (رنگی)، نمودار (رنگی).

دامپزشکی

۲۲- ایمنی شناسی دامپزشکی، تألیف مایکل ج. دیو رونالد شولتز، ترجمه غلامرضا نیکبخت بروجنی و محمدحسن متدین، محمدمهدی رنجبر، محمد خسروی، عاطفه اسماعیل نژاد، تهران: دانشگاه تهران، مؤسسة چاپ و انتشارات ۱۳۹۵، ۵۰۷ ص، مصور، جدول، نمودار.

مهندسی برق

۲۳- کنترل مدرن، تئوری و کاربرد، تألیف محمدعلی معصوم نیا، تهران: دانشگاه صنعتی شریف، ۱۳۹۵، ۴۹۰ ص.

۲۴- مشارکت منابع تجدیدپذیر در بازار برق، تألیف جوان ام. مرالس، آنتونیو جی. کونخو، هنریک ماسن، پیر پینسون، مارکو زوگنو، ترجمه مهدی احسان، زینب غفرانی جهرمی، شقایق یوسفی و آرمان اللهیاری، تهران: دانشگاه صنعتی شریف، ۱۳۹۵، ۶۳۸ ص.

مواد و معدن

۲۵- ترکیب اطلاعات، رویکردی نوین جهت تصمیم گیری در زمین شناسی، مهندسی معدن، و نفت، تألیف بهزاد تخم چی، محمد لطفی، حمید صیفی ومریم سادات حسینی، تهران: دانشگاه صنعتی امیرکبیر (پلی تکنیک)، ۱۳۹۵، ۸۰۸ ص.

۲۶- متالورژی جوشکاری و جوش پذیری، تألیف جان سی لیپولد، ترجمه مرتضی شمعانیان، حسین مستعان، اصفهان: دانشگاه صنعتی اصفهان، مرکز نشر، ۱۳۹۵، ۴۶۰ ص، مصور، جدول، نمودار.

مهندسی مکانیک

۲۷- روش ها و مکانیک شکل دهی فلزات، تألیف احمد عاصم پور، سینا نظری اونلقی، تهران: دانشگاه صنعتی شریف، ۱۳۹۵، ۵۹۲ ص.

مهندسی کشاورزی

۲۸- تکثیر و پرورش میگوهای دریایی، تألیف کامران رضایی توابع، غلامرضا رفیعی، تهران: دانشگاه تهران، مؤسسه چاپ و انتشارات ۱۳۹۵، ۲۹۰ ص، مصور، جدول، نمودار، بخش رنگی.

هنر

هنرهای نمایشی

۲۹- گروه هنر ملی از آغاز تا پایان (۱۳۵۷۱۳۳۵)، تألیف روح الله جعفری، تهران: نشر افراز، ۱۳۹۵، ۲ ج.

موسیقی

۳۰- شناخت هنر موسیقی: سماع ردیف، شامل ۱۸ دفتر، تألیف مجید کیانی، تهران: مؤلف، ۱۳۹۵، ۷۶۵ ص.

نمایشنامه

۳۱- ائوریپیدس: پنج نمایشنامه، نوشته ائوریپیدس، ترجمه عبدالله کوثری، تهران: نشر نی، ۱۳۹۵، ۵۵۵ ص.

ادبیات

نثر معاصر

۳۲- اسم شوهر من تهران است، نوشتة زهره شعبانی، تهران: نشر مرکز، ۱۳۹۵، ۹۶ ص.*

نقد ادبی

۳۳- بلاغت: از آتن تا مدینه: بررسی تطبیقی فن خطابة یونان و روم باستان و بلاغت اسلامی تا قرن پنجم هجری، تألیف داوود عمارتی مقدم، تهران، انتشارات هرمس، ۱۳۹۵، ۳۴۰ ص.

۳۴- درآمدی بر تحلیل انتقادی گفتمان روایی، تألیف حسین صافی پیرلوجه، تهران: نشر نی، ۱۳۹۵، ۲۲۴ ص.

۳۵- پرسش های بوطیقای داستایفسکی، تألیف میخاییل باختین، ترجمه سعید صلح جو، تهران: انتشارات نیلوفر، ۱۳۹۵، ۶۰۸ ص.

متون قدیم

۳۶- سفینه کهن رباعیات، تصحیح ارحام مرادی و محمدافشین وفایی، تهران: انتشارات سخن، ۱۳۹۵، ۳۸۶ ص.

تاریخ و جغرافیا

تاریخ

۳۷- سیستم های استقراری و فرهنگ های باستانی دشت رامهرمز جنوب غربی ایران (نتایج کاوش در تل گسر و بررسی منطقه ای رامهرمز)، تألیف عباس علیزاده، لقمان احمدزاده، مهدی امیدفر، ترجمه ماندانا کرمی، رامین یشمی، تهران: پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، ۱۳۹۵، ۶۲۲ ص.

مستندنگاری

۳۸- آنک! … پاریس، تألیف میرجلال الدین کزازی، تهران: انتشارات صدای معاصر، ۱۳۹۵، ۲۵۶ ص.

۳۹- سفر دیدار: سفر به کوهستان های بدخشان و دیدار از مزار ناصرخسرو قبادیانی، تألیف محمدرضا توکلی صابری، تهران: نشر اختران، ۱۳۹۵، ۲۲۴ ص.

کودک و نوجوان

داستان و رمان تألیف

در این گروه دو کتاب زیر به صورت مشترک انتخاب شدند:

۴۰- مثل هیچکس، نوشته سپیده خلیلی، تهران: انتشارات قدیانی، ۱۳۹۵، ۱۲۸ ص.

۴۱- خرسی که چپق می کشید، نوشته سیدجواد راهنما، تهران: انتشارات هوپا، ۱۳۹۵، ۲۷۸ ص.

داستان و رمان ترجمه

۴۲- عروس دریایی، نوشته الی بنجامین، ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی، تهران: افق، ۱۳۹۵، ۲۶۴ ص.

علوم و فنون

۴۳- مجموعه دانستنی های جانوران ایران و جهان، تألیف محمد کرام الدینی، تهران: نشر طلایی، ۱۳۹۵، ۵ ج.