ایسنا/چهارمحال و بختیاری مسئول واحد آفرینش های ادبی حوزه هنری چهارمحال و بختیاری گفت: کتاب «قوطی بگیر بینشون» اشعار گویش دهکردی، سروده اسفندیار ساکنیان که در سال ‭‭۱۳۸۶‬‬به چاپ رسیده بود امسال تجدید چاپ می شود.

بر اساس گزارش روابط عمومی حوزه هنری چهارمحال وبختیاری، اعظم قاسمی اظهار کرد: با توجه به استقبال این کتاب از سوی مخاطبان و اتمام چاپ نخست حوزه هنری استان تصمیم به تجدید چاپ دوباره این کتاب را گرفته است.

قاسمی افزود: این مجوعه در ۴ بخش مختلف براساس قالب های شعری تنظیم شده است.

وی گفت: در این کتاب فولکلور که شامل ۴ بخش غزل ها، دوبیتی ها، شعرهای سپید و سروده های ساکنیان است در گویش محاوره منتشر شده است.

مسئول واحد آفرینشهای ادبی حوزه هنری تصریح کرد: از نکات مثبت این مجموعه، توجه شاعر به ذکر معانی بوده که تقریبا تمامی واژه ها و اصطلاحات محلی در ذیل هر شعر است که باعث می شود دیگر اشخاص که با گویش دهکردی آشنا نیستند بتوانند معنی اشعار را درک کنند.

قاسمی خاطر نشان کرد: هدف از انتشار این نمونه کتاب ها توجه به ادبیات کهن و فولکلور است و حوزه هنری استان تلاش دارد ادبیات کهن و بومی استان را با آثار مختلف هنری معرفی کند.

وی اضافه کرد: در تجدید چاپ این اثر طرح جلد و صفحه آرایی آن تغییر کرده و به زودی روانه بازار کتاب خواهد شد.

به گفته وی، آثار مختلف مکتوبی با گویش ها و لهجه های استان مانند «آیاشی»، «یاشاسین شهر کیان» ، «قوطی بگیر بینشون» و … از تولیدات حوزه هنری چهارمحال و بختیاری است که با استقبال خوب مخاطبان در استان و کشور روبه رو شده است.

انتهای پیام