بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله الذی خلق السماوات والأرض وجعل الظلمات والنور ثم الذین کفروا بربهم یعدلون ۱ هو الذی خلقکم من طین ثم قضی أجلا وأجل مسمی عنده ثم أنتم تمترون ۲ وهو الله فی السماوات وفی الأرض یعلم سرکم وجهرکم ویعلم ما تکسبون ۳

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

ستایش برای خداوندی است که آسمانها و زمین را آفرید، و ظلمتها و نور را پدید آورد; اما کافران برای پروردگار خود، شریک و شبیه قرارمیدهند (با اینکه دلایل توحید و یگانگی او، در آفرینش جهان آشکار است)! (۱)

او کسی است که شما را از گل آفرید; سپس مدتی مقرر داشت (تا انسان تکامل یابد); و اجل حتمی نزد اوست (و فقط او از آن آگاه است). با این همه، شما (مشرکان در توحید و یگانگی و قدرت او،) تردید می‌کنید! (۲)

اوست خداوند در آسمانها و در زمین; پنهان و آشکار شما را می‌داند; و از آنچه (انجام می‌دهید و) به دست می‌آورید، با خبر است. (۳)

سوره انعام کتاب قرآن ، آیه یک تا سه