اعمال شب و روز نیمه شعبان
ماه شعبان، هم مرتبه ماه های مبارک رمضان، رجب و … افضل شب ها و روزهایی است که ما بندگان از این ایام می توانیم بیشترین بهره معنوی و حتی مادی را ببریم.
شب پانزدهم شعبان، شب بسیار مبارکی است چنان که امام جعفر صادق (ع) از پدر بزرگوارشان روایت می کنند که از حضرت امام محمد باقر (ع) درباره فضل شب نیمه شعبان سؤال شد و ایشان فرمودند: «آن شب افضل شب ها بعد از لیلة القدر است. خداوند به بندگان، فضل خود را در آن شب عطا می فرماید، و ایشان را به من و کرم خویش می آمرزد، پس در تقرب جستن به سوی خدای تعالی در آن شب سعی و کوشش کنید.
آن شبی است که خدا به ذات مقدس خود قسم یاد کرده که سائلی را از درگاه خود دست خالی برنگرداند مادامی که سؤال نکند معصیت را و آن شب، شبی است که قرار داده حق تعالی آن را برای ما،پس کوشش کنید در دعا و ثنا بر خدای تعالی …»
شب نیمه شعبان که طبق روایت ها، بعد از لیلة القدر افضل شب ها است و در آن شب خداوند به بندگان، فضل خود را عطا می فرماید، اعمالی مانند غسل توصیه شده است که باعث تخفیف گناهان می شود.
همچنین احیاء این شب به نماز، دعا و استغفار بسیار ثواب دارد، چنانکه امام زین العابدین (ع) نیز این اعمال را انجام می دهند و در روایت ها آمده اند که هرکه این شب را احیا می کند، دل او را نمی برد در روزی که دل ها می میرند.
این شب، شب بسیار مبارکی است و برای این شب چند عمل است:
اول: غسل است که طبق روایتی از امام صادق (ع) موجب تخفیف گناهان است.
دوم: احیای این شب است، به نماز و دعا و استغفار. در روایتی که حضرت امیرمؤمنان (ع) از رسول خدا (ص) نقل می کند آمده است: «هنگامی که شب نیمه شعبان فرا می رسد آن را به عبادت به سر برید و روزش را روزه بدارید، زیرا اول تا این شب، از جانب دیگر است. خداوند ندا می آید: آیا استغفارکننده ای است که از گناهان خود آمرزش طلبد، تا گناهان او را بیامرزم؟ آیا کسی هست که طلب روزی کند و من روزی او را وسعت بخشم؟».
همچنین در روایتی آمده است که جبرئیل به رسول خدا (ص) گفت: هر کس این شب را به تسبیح و تکبیر و دعا و نماز و استغفار و … احیا بدارد، خداوند گناهانش را می آمرزد و جایگاه و منزلت او بهشت خواهد بود. ..ای محمد! این شب را احیا بدار، و به امتت فرمان ده آن را احیا دارند. جبرئیل پس از بیان فضای دیگری برای این شب، در پایان گفت: محرومیت واقعی کسی است که از خیر و برکت این شب محروم باشد! از امام زین العابدین (ع) نیز احیای این شب نقل شده است. همچنین در روایتی از رسول خدا (ص) نقل شده است که هر کس این شب را احیا بدارد، در آن روز که قلب ها می میرد، قلبش نخواهد مرد.
سوم: زیارت امام حسین (ع) در این شب از افضل اعمال است، و باعث آمرزش گناهان است.
چهارم: خواندن این دعا که جناب «سید بن طاووس» و «شیخ طوسی» را نقل کرده و به منزل زیارت امام زمان (علیه السلام) می رساند:
اللهم بحق لیلتنا هذه ومولودها وحجتک، وموعودها التی قرنت الی فضلها فضلا.
خدایا به حق این شبی که ما در آنیم و به حق آن کس که در آن به دنیا آمده و حجتت و موعود است که همراه با فضیلت این شب فضیلت دیگری است.
فتمت کلمتک صدقا و عدلا لا مبدل لکلماتک، ولا معقب لایاتک.
و بدین ترتیب تمام کلمه تو براستی و عدالت تغییر می کند برای کلمات تو نیست و پس زننده برای آیات تو نیست.
نورک المتالق، وضیآؤک المشرق، والعلم النور فی طخیآء الدیجور، الغائب المستور.
آن نور درخشانت و آن روشنی فروزانت و آن نشانه نورانی در شب تاریک ظلمانی آن غایب پنهان از انظار.
جل مولده، وکرم محتده، والملائکة شهده، والله ناصره ومؤیده اذا آن میعاده، والماه، والملاکة شهده، ومؤیده اذا آن میعاده، والمه، و.
که ولادتش بزرگ و کریم الاصل بود و فرشتگان گواهان اویند و خدا یاور و کمک کار اوست در آن هنگام که وعده اش می رسد و فرشتگان مددکارش می شود.
سیف الله الذی لا ینبو، ونوره الذی لا یخبو، وذوالحلم الذی لا یصبوا.
آن شمشیر برنده خدا که نمی کند و نور او که خاموش نمی شود و بردباری که کار بی رویه انجام نمی دهد.
مدار الدهر، ونوامیس العصر، وولاة الامر، والمنزل علیهم ما یتنزل فی لیلة القدر.
چرخ روزگار به خاطر او گردش کند و او و پدران معصومش نوامیس هر عصر و والیان امر خدایند در شب قدر آنچه نازل شود بر آنها نازل شود.
واصحاب الحشر والنشر، تراجمة وحیه، وولاة امره ونهیه.
و آنها صاحبان حشر و نشر و مفسران و خدا و سرپرستان امر و نهی او
اللهم فصل علی خاتمهم وقآئمهم، المستور عن عوالمهم، وادرک بنا أیامه، وهمه، وهمه.
خدایا پس از درود فرست بر خاتم ایشان و قائمشان که در پس پرده از عوالم آن ها و ما را به روزگار او و زمان ظهور و قیامش برسان است.
واجعلنا من انصاره، واقرن ثارنا بثاره، واکتبنا فی اعوانه وخلصآئه.
و از جمله یارانش قرارمان ده و خونخواهی ما را به خونخواهی او مقرون گردان و نام ما را در زمره یاران و مخصوصانش ثبت فرم.
واحینا فی دولته ناعمین، وبصحبته غانمین، وبحقه قآئمین، ومن السوء سالمین، یا ارحم الراحمین.
و ما را در دولتش شادکام و متنعم و به هم نشینیش بهره مند و به گرفتن حقش پا بر جا بدار و از بدی ها بر کنارمان کن ای مهربان ترین مهربانان.
والحمدلله رب العالمین، وصلی الله علی سیدنا محمد خاتم النبیین والمرسلین، و عدلی اهلی، والمرسلین، و عدی اهلی.
و ستایش خاص خداوند جهانیان است و درودهای او بر آقای ما محمد خاتم پیمبران و مرسلین و بر خاندان راستگو و عترت حقگویش باد.
والعن جمیع الظالمین، واحکم بیننا وبینهم یا احکم الحاکمین؛ و از رحمت خود دور ساز تمام ستمکاران را و میان ما و ایشان داوری کن ای محکمترین حکم کنندگان.
پنجم: «شیخ طوسی» از اسماعیل بن فضل هاشمی روایت کرده که گفت: حضرت صادق (ع) این دعا را به من تعلیم داد تا آن را در شب نیمه شعبان بخوانم:
اللهم انت الحی القیوم، العلی العظیم، الخالق الرازق، المحیی الممیت.
خدایا تویی زنده پاینده والای بزرگ آفریننده و روزی دهنده زنده کننده و میراننده
البدیء البدیع، لک الجلال ولک الفضل، ولک الحمد ولک المن.
آغاز کننده و پدید آرنده، برای توست بزرگی و فضیلت و از آن توست ستایش و نعمت
ولک الجود ولک الکرم، ولک الامر ولک المجد ولک الشکر.
و از آن توست جود و بزرگواری و از توست فرمان و شوکت و خاص توست سپاسگزاری
وحدک لا شریک لک، یا واحد یا احد، یا صمد یا من لم یلد ولم یولد، ولم یکن له کفوا احد.
که یگانه های و شریکی برایت نیست های یگانه ای یکتاهای بی نیازی که فرزندی ندارد و فرزندی کسی نیست و نیست برایش همتایی هیچ کس.
صل علی محمد وآل محمد، واغفر لی وارحمنی، واکفنی ما اهمنی.
درود فرست بر محمد و آل محمد و بیامرز مرا و به من رحم کن و کفایت کن از من چه فکر می کنم مرا به خود کرده است.
واقض دینی، ووسع علی فی رزقی، فانک فی هذه اللیلة کل امر حکیم تفرق.
و قرضم را ادا کن و در روزیم گشایش ده، زیرا تو در این شب هر کار محکمی را از هم جدا کنی.
و من تشآء من خلقک ترزق، فارزقنی وانت خیر الرازقین.
و هر یک از آنها را بخواهی روزی دهی پس روزیم ده که تو بهترین روزی مخگانی باشد.
فانک قلت وانت خیر القآئلین الناطقین: واسئلوا الله من فضله. فمن فضلک اسئل.
زیرا تو خود گفتی و تو بهترین گویندگان و ناطقان هستی که گفتی «از خدا می خواهم از فضل او» پس من از فضل تو میخواهم.
و ایاک قصدت، وابن نبیک اعتمدت، ولک رجوت، فارحمنی یا ارحم الراحمین؛ و تو را قصد کردم و به فرزند پیمبرت اعتماد کردم و از تو امیدوارم به من رحمت کن ای مهربانترین مهربانان.
ششم: این دعا را بخواند که حضرت رسول (ص) در این شب می خواند:
اللهم اقسم لنا من خشیتک ما یحول بیننا وبین معصیتک.
خدایا بهره ما کن از ترس خود بداند که حائل شود میان ما و نافرمانیت
ومن طاعتک ما تبلغنا به رضوانک، ومن الیقین ما یهون علینا به مصیبات الدنیا.
و از اطاعت خود بدان مقدار که ما را به خشنودی و رضوان تو حد و اندازه و از یقین بدانیم که بوسیله آن ناگواری های دنیا بر ما آسان شود.
اللهم امتعنا باسماعنا وابصارنا وقوتنا ما احییتنا، واجعله الوارث منا.
خدایا ما را به گوش هایمان و دیده هامان و نیرویمان تا زنده ایم بهره مند ساز و آن را وارث ما گردانند.
واجعل ثارنا علی من ظلمنا، و انصرنا علی من عادنا، ولا تجعل مصیبتنا فی دیننا.
و خون ما را به گردن کسی انداخت که بر ما ستم کرده و یاری ده ما را بر کسی که با ما دشمنی کند و مصیبت ما را در دینمان قرار دهد.
ولا تجعل الدنیا اکبر همنا، ولا مبلغ علمنا، ولا تسلط علینا من لا یرحممنا، برحمت. و دنیا را بزرگترین اندوه ما قرار مده و نیز آخرین حد دانش ما قرارش مده و مسلط مکن بر ما کسی را که بر ما رحم نکند به رحمت های مهربانترین مهربانان.
هفتم: صلوات هر روز ماه شعبان (که در وقت ظهر خوانده می شود) را بخواند.
هشتم: دعای کمیل را که حضرت علی (ع) در این شب آن را به کمیل تعلیم داد، بخواند.
نهم: در این شب صد مرتبه بگوید: سبحان الله و صد مرتبه بگوید: الحمد لله و صد مرتبه بگوید: الله اکبر و صد مرتبه بگوید: لا إله إلا الله که طبق روایتی از امام باقر (ع) هرکس چنین کند، خداوند گناهان گذشته است. او را بیامرزد و حاجت های دنیوی و اخروی او را برآورده می کند.
دهم: مرحوم «شیخ طوسی» از «ابویحیی» روایتی را نقل می کند که می گوید: به مولایم امام صادق (ع) عرض کردم: بهترین دعا، در این شب کدام است؟ فرمود: وقتی نماز عشا را بجا آورد، دو رکعت نماز بگزار و در رکعت اول سوره «حمد» و سوره «قل یا ایها الکافرون» و در رکعت دوم، سوره «حمد» و سوره «توحید» را بخوان، پس از نماز خواندن. ، ۳۳ مرتبه بگو: سبحان الله ۳۳ مرتبه الحمد لله و ۳۴ مرتبه الله اکبر. آنگاه بگو:
یا من الیه ملجأ العباد فی المهمات، والیه یفزع الخلق آمد فی الملمات.
یا عالم الجهر والخفیات، ویا من لا تخفی علی خواطر الا تصوهام و تصرف الخطرات آن.
یا رب الخلایق والبریات، یا من بیده ملکوت الارضین والسموات.
انت الله لا اله الا انت، امت الیک بلا اله الا انت.
تویی خدایی که معبودی جز تو نیست بسویت توسل جویم به کلمه «لا اله الا انت»
فبلا اله الا انت، اجعلنی فی هذه اللیلة ممن نظرت الیه فرحمته، وسمعت دعئه.
پس از خدایی که معبودی جز تو نیست مرا در این شب از کسانی که بسویش نگریسته و مورد رحم خویش قرار داده اند و دعایش شنیده و اجابت کرده است.
و علمت استقالته فاقلته، وتجاوزت عن سالف خطیئته، وعظیم جریرته.
و پشیمانیش را دانسته پس از آن پذیرفته شده است و از خطاهای گذشته اش و گناه بزرگش در گذشته است.
فقد استجرت بک من ذنوبی، ولجات الیک فی ستر عیوبی.
پس من از گناهانم به تو پناهنده شده و به تو ملتجی گشته ام در این که عیوبم را بپوشانی.
اللهم فجد علی بکرمک وفضلک، واحطط خطای بحلمک و عفوک، وتغمدنی فی هذله.
خدایا پس جود کن بر من به کرم خود و فضلت و بریز خطاهای مرا به بردباری و گذشت خویش و فراگیر مرا در این شب به فراوانی کرمت.
واجعلنی فی ها من اولیآئک الذین اجتبیتهم لطاعتک، واخترتهم لعبادتک، وجتصتوتک، وجتعلته.
و بگردان مرا در این شب از آن دوستانت که آنان را برای طاعت خویش برگزیده و برای پرستش انتخاب فرمودند و آنان را جزء خاصان درگاه و برگزیدگانت قراردادی.
اللهم اجعلنی ممن سعد جده، وتوفر من الخیرات حظه.
خدایا بدار مرا از آن کسانی که کوششش به جایی رسیده و از نیکی ها بسیار نصیبش گشته است.
و اجعلنی ممن سلم فنعم، وفاز فغنم، واکفنی شر ما اسلفت.
و برگردانم از کسانی که تندرست شده اند و متنعم و رستگار و بهره مند گشته و کفایت کن مرا از شر آنچه خواسته ام.
واعصمنی من الازدیاد فی معصیتک، وحبب الی طاعتک، وما یقربنی منک، ویزلفنی عندک.
و نگاهم دار از افزودن در نافرمانیت و دوست گردان نزد من فرمان برداریت را و آنچه مرا به تو نزدیک و مقرب درگاهت گرداند.
سیدی الیک یلجأ الهارب، ومنک یلتمس الطالب، و علی کرمک یعول المستقیل التائب.
آقای من به سوی تو پناه آرد شخص گریز پای و از تو عاجزانه طلب کند جوینده و بر کرم تو تکیه کند شخص عذرخواه و توبه کننده.
ادبت عبادک بالتکرم، وانت اکرم الاکرمین، وامرت بالعفو عبادک، وانت الغفور.
ادب کردی بندگانت را به کرم ورزی به آن ها و تو کریم ترین کریمانی و تو خود به بندگانت دستور دادی و خود آمرزنده و مهربانی.
اللهم فلا تحرمنی ما رجوت من کرمک، ولا تؤیسنی من سابغ نعمک.
خدایا پس مرا از آنچه از کرمت امید دارم محرومم مکن و از نعمتهای ریزانت مایوسم مدارک.
ولا تخیبنی من جزیل قسمک فی هذه اللیلة لاهل طاعتک، واجعلنی فی جنة من شرار بریتک.
و از بهره های فراوانی که در این شب برای فرمانبردارانت مقرر داشته ای بی بهره ام مساز و مرا در پناهگاه محکمی از آذر مخلوقات شرورت قرار ده.
رب ان لم اکن من اهل ذلک، فانت اهل الکرم والعفو والمغفرة، وجد عهلی بما.
پروردگارا اگر چنین شایستگی ندارم، ولی تو شایسته کرم و گذشت و آمرزشی و فرو ریز بر من بدانچه تو شایسته آنی نه بدانچه من سزاوار آنم.
فقد حسن ظنی بک، و تحقق رجآئی لک، و علقت نفسی بکرمک، فانت ارحم الراحمین، وانت ارحم الراحمین، وامرمن.
زیرا براستی گمان من نیک است و امیدم درباره تو محکم شده و جانم به سر رشته کرم تو آویخته است پس تویی مهربانترین مهربانان و کریمترین کریمان است.
اللهم واخصصنی من کرمک بجزیل قسمک، واعوذ بعفوک من عقوبتک.
خدایا مرا مخصوص بدار از کرم خویش به بهره های فراوان و تقسیم های شایانت و از کیفر تو به عفوت پناه می برم.
و اغفر لی الذنب الذی یحبس علی الخلق، ویضیق علی الرزق.
و بیامرز برایم آن گناهی را که عادت بد (مانند دروغ) را بر من حبس کند و روزی را بر من تنگ کند.
حتی اقوم بصالح رضاک، وانعم بجزیل عطآئک، واسعد بسابغ نعمآئک.
تا من به خشنودی شایسته تو اقدام کنم و به عطای متنعم گردم و به نعمتهای بسیار خوشبخت شوم.
فقد لذت بحرمک، و تعرضت لکرمک، واستعذت بعفوک من عقوبتک، وبحلمک مک.
زیرا من به آستان تو پناه آوردم و به کرم تو آویختم و به گذشت تو پناه جستم از ترس کیفرت و به بردباریت پناه جستم از خشمت.
فجد بما سئلتک، وانل ما التمست منک، اسئلک بک لا بشیء هو اعظم منک.
پس به من عطا کن آنچه را از تو خواستم و به من برسان آنچه را از تو خواستم تو را به خودت سوگند دهم، چون چیزی از تو بزرگتر نیست.
سپس به سجده می روی و ۲۰ مرتبه می گویی: یا رب و هفت مرتبه یا الله و هفت مرتبه لا حول ولا قوة الا بالله و ۱۰ مرتبه: ما شآء الله و ۱۰ مرتبه لا قوة الا بالله. آنگاه صلوات می فرستی بر پیغمبر و آل او (علیهم السلام) و از خدا حاجت خود را می طلبی. به خدا سوگند! اگر کسی این عمل را انجام دهد، از خدا حاجت بطلبد، بسیار زیاد باشد، خداوند آن را به کرم و فضل فوق العاده می دهد.
یازدهم: «شیخ طوسی» و «سید بن طاووس»، در این شب این دعا را بخواند، فرمودند.
الهی تعرض لک فی هذا اللیل المتعرضون، وقصدک فیها القاصدون، وامل فضلک ومعروفک الطالبون، ولک فی هذا اللیل نفحات وجوآئز، وعطایا ومواهب، تمن بها علی من تشآء من عبادک، وتمنعها من لم تسبق له العنایة منک، وها انا ذا عبیدک الفقیر الیک، المؤمل فضلک ومعروفک، فان کنت یا مولای تفضلت فی هذه اللیلة علی احد من خلقک، وعدت علیه بعائدة من عطفک، فصل علی محمد وآل محمد، الطیبین الطاهرین، الخیرین الفاضلین، وجد علی بطولک ومعروفک یا رب العالمین، و صلی الله علی محمد خاتم النبیین وآله الطاهرین، وسلم تسلیما، ان الله حمید مجید، اللهم انی ادعوک کما امرت، فاستجب، کما.انک لا تخلف المیعاد.
دوازدهم: بعد از هر دو رکعت از نماز شب و شفع و بعد از دعاهای نماز وتر، دعاهایی را که مرحوم «شیخ طوسی» و «سید بن طاووس» نقل کرده اند را بخوانند.
سیزدهم: سجده ها و دعاهایی که از رسول خدا (ص) روایت می شود را بخواند. از جمله، در روایتی که «ابان بن تغلب» از امام صادق (علیه السلام) نقل کرده است، چنین آمده است: شب نیمه شعبان داخل شد و آن شب رسول خدا (ص) نزد یکی از همسران خود بود. وقتی که شب به نیمه رسید آن حضرت از بستر برای عبادت برخاست؛ همسرش در پی آن حضرت روان شد، در حالی که خود را به چادرش پیچیده بود و در جستجوی آن حضرت بود. ; ناگاه رسول خدا (ص) را در سجده یافت، که مثل جامه ای به زمین چسبیده بود. به حضرت نزدیک شد، شنید که آن حضرت را در سجده خود می گوید:
سجد لک سدی وخیلی، وامن بکی فؤیدی، هذهیی وماجیته علی نکسی، یع عظیم ترجی لکل عظاهی، چغفر لیظیم، فون لیغفر الذنب العظیم الاس العظیم
آنگاه سر خود را بلند کرد و سپس به سجده رفت و عرض کرد:
اعوذ بنور وجهک الذی اضائت له السموات والارضون، وانکشفت له الظلمات، وصلح علیه امر الاولین والاخرین، من فجأة نقمتک، ومن تحویل عافیتک، ومن زوال نعمتک، اللهم ارزقنی قلبا تقیا نقیا، ومن الشرک بریئا، لا کافرا ولا شقیا
آنگاه دو طرف روی خود را به خاک گذاشت و گفت:
عفرت وجهی فی التراب، وحق لی ان اسجد لک.
مالیدم به خاک رویم را و بر من سزاست که برایت سجده کنم.
چهاردهم: نماز جناب جعفر طیار را بجا آورد.
پانزدهم: نمازهای فراوانی برای شب نیمه شعبان وارد شده است که آن ها را بجا آوردند از جمله گروهی از افراد وثوق و اعتماد از امام باقر و امام صادق (علیهما السلام) روایت کرده اند که فرمودند: وقتی که شب نیمه شعبان می شود، چهار رکعت نماز است. بجا آور (هر دو رکعت به یک سلام) و در هر رکعت، حمد یک مرتبه و قل هو الله احد را صد مرتبه بخوان و پس از پایان چهار رکعت بگو:
اللهم انی الیک فقیر، ومن عذابک خائف مستجیر، اللهم لا تبدل اسمی، ولا تغیر جسمی، ولاتجهد بلائی، ولاتشمت بی اعدآئی، اعوذ بعفوک من عقابک، واعوذ برحمتک من عذابک، واعوذ برضاک من سخطک، واعوذبک منک، جل ثنآؤک، انت کما اثنیت علی نفسک، وفوق ما یقول القآئلون.
روز شعبان
روز ولادت باسعادت امام دوازدهم حضرت مهدی، حجة بن الحسن صاحب الزمان (عج) است. بسیار شایسته است که شیعیان، در شب و روز نیمه شعبان، با تشکیل محافل و مجالس، و سخنرانی های برپایی، درباره عظمت این روز و وجود مقدس امام زمان (ع) و شرایط انتظار آن حضرت، و دعا برای تعجیل در ظهورش و دفع شبهات. دشمنان و ناآگاهان، آن را گرامی بدارند؛ ولی در همه این موارد از کار های نامناسب و خلاف شرع بپرهیزند و عبادت را با گناه آلوده نسازند.
در روایت مشهور دیگری به نقل از امام صادق (ع) درباره فضیلت نیمه شعبان چنین آمده است که حضرت فرمود: شب نیمه شعبان، رسول خدا صلی الله علیه واله همین که نیمه شب شد از رختخواب خود برای عبادت برخاست. همسر پیامبر گمان برد که پیغمبر (ص) بیرون رفته، اما به ناگاه نظرش افتاد بر رسول خدا (ص) که در سجده است مثل جامه ای که چسبیده شده بر روی زمین پس نزدیک آن حضرت شد و شنید که می گوید در سجده خود:
«سجد لک سوادی وخیالی وآمن بک فؤادی هذه یدای وماجنیته»
به خاک افتاد برای تو سراپایم و اندیشه ام و ایمان آورد به تو دلم، این است هر دو دستم و آنچه جنایتی که
«علی نفسی یا عظیم [عظیما]ترجی لکل عظیم اغفر لی العظیم فانه لایغفر»
بر خویش کردم ای بزرگی که در هر کار بزرگی امید به او است، بیامرز گناه بزرگم را که نیامرزد
«الذنب العظیم الا الرب العظیم»
گناه بزرگ را جز پروردگار بزرگ
پس بلند کرد سر خود را و دوباره برگشت به سجده و همسر پیامبر شنید که می گوید:
«اعوذ بنور وجهک الذی اضائت له السموات»
پناه برم به نور ذات تو که روشن شد به دو آسمان ها
«والارضون وانکشفت له الظلمات وصلح علیه امر الاولین»
و زمین ها و برچیده شد بدو تاریکی ها و اصلاح شد بدو کار اولین
«والاخرین من فجاءة نقمتک ومن تحویل عافیتک ومن زوال»
و آخرین از ناگهانی رسیدن عذابت و از پا برجا شدن تندرستی تو و از زائل شدن
«نعمتک اللهم ارزقنی قلبا تقیا نقیا ومن الشرک بریئا لا کافرا ولا شقیا»
نعمتت خدایا روزیم گردان دلی پاک و پاکیزه و مبرای از شرک که نه کافر باشد و نه اهل شقاوت
پس بر خاک نهاد دو طرف روی خود را و گفت:
«عفرت وجهی فی التراب وحق لی ان اسجد لک»
مالیدم به خاک رویم را و بر من سزاست که برایت سجده کنم
شب پانزدهم شعبان، شب بسیار مبارکی است چنان که امام جعفر صادق (ع) از پدر بزرگوارشان روایت می کنند که از حضرت امام محمد باقر (ع) درباره فضل شب نیمه شعبان سؤال شد و ایشان فرمودند: «آن شب افضل شب ها بعد از لیلة القدر است. خداوند به بندگان، فضل خود را در آن شب عطا می فرماید، و ایشان را به من و کرم خویش می آمرزد، پس در تقرب جستن به سوی خدای تعالی در آن شب سعی و کوشش کنید.
آن شبی است که خدا به ذات مقدس خود قسم یاد کرده که سائلی را از درگاه خود دست خالی برنگرداند مادامی که سؤال نکند معصیت را و آن شب، شبی است که قرار داده حق تعالی آن را برای ما،پس کوشش کنید در دعا و ثنا بر خدای تعالی …»
شب نیمه شعبان که طبق روایت ها، بعد از لیلة القدر افضل شب ها است و در آن شب خداوند به بندگان، فضل خود را عطا می فرماید، اعمالی مانند غسل توصیه شده است که باعث تخفیف گناهان می شود.
همچنین احیاء این شب به نماز، دعا و استغفار بسیار ثواب دارد، چنانکه امام زین العابدین (ع) نیز این اعمال را انجام می دهند و در روایت ها آمده اند که هرکه این شب را احیا می کند، دل او را نمی برد در روزی که دل ها می میرند.
این شب، شب بسیار مبارکی است و برای این شب چند عمل است:
اول: غسل است که طبق روایتی از امام صادق (ع) موجب تخفیف گناهان است.
دوم: احیای این شب است، به نماز و دعا و استغفار. در روایتی که حضرت امیرمؤمنان (ع) از رسول خدا (ص) نقل می کند آمده است: «هنگامی که شب نیمه شعبان فرا می رسد آن را به عبادت به سر برید و روزش را روزه بدارید، زیرا اول تا این شب، از جانب دیگر است. خداوند ندا می آید: آیا استغفارکننده ای است که از گناهان خود آمرزش طلبد، تا گناهان او را بیامرزم؟ آیا کسی هست که طلب روزی کند و من روزی او را وسعت بخشم؟».
همچنین در روایتی آمده است که جبرئیل به رسول خدا (ص) گفت: هر کس این شب را به تسبیح و تکبیر و دعا و نماز و استغفار و … احیا بدارد، خداوند گناهانش را می آمرزد و جایگاه و منزلت او بهشت خواهد بود. ..ای محمد! این شب را احیا بدار، و به امتت فرمان ده آن را احیا دارند. جبرئیل پس از بیان فضای دیگری برای این شب، در پایان گفت: محرومیت واقعی کسی است که از خیر و برکت این شب محروم باشد! از امام زین العابدین (ع) نیز احیای این شب نقل شده است. همچنین در روایتی از رسول خدا (ص) نقل شده است که هر کس این شب را احیا بدارد، در آن روز که قلب ها می میرد، قلبش نخواهد مرد.
سوم: زیارت امام حسین (ع) در این شب از افضل اعمال است، و باعث آمرزش گناهان است.
چهارم: خواندن این دعا که جناب «سید بن طاووس» و «شیخ طوسی» را نقل کرده و به منزل زیارت امام زمان (علیه السلام) می رساند:
اللهم بحق لیلتنا هذه ومولودها وحجتک، وموعودها التی قرنت الی فضلها فضلا.
خدایا به حق این شبی که ما در آنیم و به حق آن کس که در آن به دنیا آمده و حجتت و موعود است که همراه با فضیلت این شب فضیلت دیگری است.
فتمت کلمتک صدقا و عدلا لا مبدل لکلماتک، ولا معقب لایاتک.
و بدین ترتیب تمام کلمه تو براستی و عدالت تغییر می کند برای کلمات تو نیست و پس زننده برای آیات تو نیست.
نورک المتالق، وضیآؤک المشرق، والعلم النور فی طخیآء الدیجور، الغائب المستور.
آن نور درخشانت و آن روشنی فروزانت و آن نشانه نورانی در شب تاریک ظلمانی آن غایب پنهان از انظار.
جل مولده، وکرم محتده، والملائکة شهده، والله ناصره ومؤیده اذا آن میعاده، والماه، والملاکة شهده، ومؤیده اذا آن میعاده، والمه، و.
که ولادتش بزرگ و کریم الاصل بود و فرشتگان گواهان اویند و خدا یاور و کمک کار اوست در آن هنگام که وعده اش می رسد و فرشتگان مددکارش می شود.
سیف الله الذی لا ینبو، ونوره الذی لا یخبو، وذوالحلم الذی لا یصبوا.
آن شمشیر برنده خدا که نمی کند و نور او که خاموش نمی شود و بردباری که کار بی رویه انجام نمی دهد.
مدار الدهر، ونوامیس العصر، وولاة الامر، والمنزل علیهم ما یتنزل فی لیلة القدر.
چرخ روزگار به خاطر او گردش کند و او و پدران معصومش نوامیس هر عصر و والیان امر خدایند در شب قدر آنچه نازل شود بر آنها نازل شود.
واصحاب الحشر والنشر، تراجمة وحیه، وولاة امره ونهیه.
و آنها صاحبان حشر و نشر و مفسران و خدا و سرپرستان امر و نهی او
اللهم فصل علی خاتمهم وقآئمهم، المستور عن عوالمهم، وادرک بنا أیامه، وهمه، وهمه.
خدایا پس از درود فرست بر خاتم ایشان و قائمشان که در پس پرده از عوالم آن ها و ما را به روزگار او و زمان ظهور و قیامش برسان است.
واجعلنا من انصاره، واقرن ثارنا بثاره، واکتبنا فی اعوانه وخلصآئه.
و از جمله یارانش قرارمان ده و خونخواهی ما را به خونخواهی او مقرون گردان و نام ما را در زمره یاران و مخصوصانش ثبت فرم.
واحینا فی دولته ناعمین، وبصحبته غانمین، وبحقه قآئمین، ومن السوء سالمین، یا ارحم الراحمین.
و ما را در دولتش شادکام و متنعم و به هم نشینیش بهره مند و به گرفتن حقش پا بر جا بدار و از بدی ها بر کنارمان کن ای مهربان ترین مهربانان.
والحمدلله رب العالمین، وصلی الله علی سیدنا محمد خاتم النبیین والمرسلین، و عدلی اهلی، والمرسلین، و عدی اهلی.
و ستایش خاص خداوند جهانیان است و درودهای او بر آقای ما محمد خاتم پیمبران و مرسلین و بر خاندان راستگو و عترت حقگویش باد.
والعن جمیع الظالمین، واحکم بیننا وبینهم یا احکم الحاکمین؛ و از رحمت خود دور ساز تمام ستمکاران را و میان ما و ایشان داوری کن ای محکمترین حکم کنندگان.
پنجم: «شیخ طوسی» از اسماعیل بن فضل هاشمی روایت کرده که گفت: حضرت صادق (ع) این دعا را به من تعلیم داد تا آن را در شب نیمه شعبان بخوانم:
اللهم انت الحی القیوم، العلی العظیم، الخالق الرازق، المحیی الممیت.
خدایا تویی زنده پاینده والای بزرگ آفریننده و روزی دهنده زنده کننده و میراننده
البدیء البدیع، لک الجلال ولک الفضل، ولک الحمد ولک المن.
آغاز کننده و پدید آرنده، برای توست بزرگی و فضیلت و از آن توست ستایش و نعمت
ولک الجود ولک الکرم، ولک الامر ولک المجد ولک الشکر.
و از آن توست جود و بزرگواری و از توست فرمان و شوکت و خاص توست سپاسگزاری
وحدک لا شریک لک، یا واحد یا احد، یا صمد یا من لم یلد ولم یولد، ولم یکن له کفوا احد.
که یگانه های و شریکی برایت نیست های یگانه ای یکتاهای بی نیازی که فرزندی ندارد و فرزندی کسی نیست و نیست برایش همتایی هیچ کس.
صل علی محمد وآل محمد، واغفر لی وارحمنی، واکفنی ما اهمنی.
درود فرست بر محمد و آل محمد و بیامرز مرا و به من رحم کن و کفایت کن از من چه فکر می کنم مرا به خود کرده است.
واقض دینی، ووسع علی فی رزقی، فانک فی هذه اللیلة کل امر حکیم تفرق.
و قرضم را ادا کن و در روزیم گشایش ده، زیرا تو در این شب هر کار محکمی را از هم جدا کنی.
و من تشآء من خلقک ترزق، فارزقنی وانت خیر الرازقین.
و هر یک از آنها را بخواهی روزی دهی پس روزیم ده که تو بهترین روزی مخگانی باشد.
فانک قلت وانت خیر القآئلین الناطقین: واسئلوا الله من فضله. فمن فضلک اسئل.
زیرا تو خود گفتی و تو بهترین گویندگان و ناطقان هستی که گفتی «از خدا می خواهم از فضل او» پس من از فضل تو میخواهم.
و ایاک قصدت، وابن نبیک اعتمدت، ولک رجوت، فارحمنی یا ارحم الراحمین؛ و تو را قصد کردم و به فرزند پیمبرت اعتماد کردم و از تو امیدوارم به من رحمت کن ای مهربانترین مهربانان.
ششم: این دعا را بخواند که حضرت رسول (ص) در این شب می خواند:
اللهم اقسم لنا من خشیتک ما یحول بیننا وبین معصیتک.
خدایا بهره ما کن از ترس خود بداند که حائل شود میان ما و نافرمانیت
ومن طاعتک ما تبلغنا به رضوانک، ومن الیقین ما یهون علینا به مصیبات الدنیا.
و از اطاعت خود بدان مقدار که ما را به خشنودی و رضوان تو حد و اندازه و از یقین بدانیم که بوسیله آن ناگواری های دنیا بر ما آسان شود.
اللهم امتعنا باسماعنا وابصارنا وقوتنا ما احییتنا، واجعله الوارث منا.
خدایا ما را به گوش هایمان و دیده هامان و نیرویمان تا زنده ایم بهره مند ساز و آن را وارث ما گردانند.
واجعل ثارنا علی من ظلمنا، و انصرنا علی من عادنا، ولا تجعل مصیبتنا فی دیننا.
و خون ما را به گردن کسی انداخت که بر ما ستم کرده و یاری ده ما را بر کسی که با ما دشمنی کند و مصیبت ما را در دینمان قرار دهد.
ولا تجعل الدنیا اکبر همنا، ولا مبلغ علمنا، ولا تسلط علینا من لا یرحممنا، برحمت. و دنیا را بزرگترین اندوه ما قرار مده و نیز آخرین حد دانش ما قرارش مده و مسلط مکن بر ما کسی را که بر ما رحم نکند به رحمت های مهربانترین مهربانان.
هفتم: صلوات هر روز ماه شعبان (که در وقت ظهر خوانده می شود) را بخواند.
هشتم: دعای کمیل را که حضرت علی (ع) در این شب آن را به کمیل تعلیم داد، بخواند.
نهم: در این شب صد مرتبه بگوید: سبحان الله و صد مرتبه بگوید: الحمد لله و صد مرتبه بگوید: الله اکبر و صد مرتبه بگوید: لا إله إلا الله که طبق روایتی از امام باقر (ع) هرکس چنین کند، خداوند گناهان گذشته است. او را بیامرزد و حاجت های دنیوی و اخروی او را برآورده می کند.
دهم: مرحوم «شیخ طوسی» از «ابویحیی» روایتی را نقل می کند که می گوید: به مولایم امام صادق (ع) عرض کردم: بهترین دعا، در این شب کدام است؟ فرمود: وقتی نماز عشا را بجا آورد، دو رکعت نماز بگزار و در رکعت اول سوره «حمد» و سوره «قل یا ایها الکافرون» و در رکعت دوم، سوره «حمد» و سوره «توحید» را بخوان، پس از نماز خواندن. ، ۳۳ مرتبه بگو: سبحان الله ۳۳ مرتبه الحمد لله و ۳۴ مرتبه الله اکبر. آنگاه بگو:
یا من الیه ملجأ العباد فی المهمات، والیه یفزع الخلق آمد فی الملمات.
یا عالم الجهر والخفیات، ویا من لا تخفی علی خواطر الا تصوهام و تصرف الخطرات آن.
یا رب الخلایق والبریات، یا من بیده ملکوت الارضین والسموات.
انت الله لا اله الا انت، امت الیک بلا اله الا انت.
تویی خدایی که معبودی جز تو نیست بسویت توسل جویم به کلمه «لا اله الا انت»
فبلا اله الا انت، اجعلنی فی هذه اللیلة ممن نظرت الیه فرحمته، وسمعت دعئه.
پس از خدایی که معبودی جز تو نیست مرا در این شب از کسانی که بسویش نگریسته و مورد رحم خویش قرار داده اند و دعایش شنیده و اجابت کرده است.
و علمت استقالته فاقلته، وتجاوزت عن سالف خطیئته، وعظیم جریرته.
و پشیمانیش را دانسته پس از آن پذیرفته شده است و از خطاهای گذشته اش و گناه بزرگش در گذشته است.
فقد استجرت بک من ذنوبی، ولجات الیک فی ستر عیوبی.
پس من از گناهانم به تو پناهنده شده و به تو ملتجی گشته ام در این که عیوبم را بپوشانی.
اللهم فجد علی بکرمک وفضلک، واحطط خطای بحلمک و عفوک، وتغمدنی فی هذله.
خدایا پس جود کن بر من به کرم خود و فضلت و بریز خطاهای مرا به بردباری و گذشت خویش و فراگیر مرا در این شب به فراوانی کرمت.
واجعلنی فی ها من اولیآئک الذین اجتبیتهم لطاعتک، واخترتهم لعبادتک، وجتصتوتک، وجتعلته.
و بگردان مرا در این شب از آن دوستانت که آنان را برای طاعت خویش برگزیده و برای پرستش انتخاب فرمودند و آنان را جزء خاصان درگاه و برگزیدگانت قراردادی.
اللهم اجعلنی ممن سعد جده، وتوفر من الخیرات حظه.
خدایا بدار مرا از آن کسانی که کوششش به جایی رسیده و از نیکی ها بسیار نصیبش گشته است.
و اجعلنی ممن سلم فنعم، وفاز فغنم، واکفنی شر ما اسلفت.
و برگردانم از کسانی که تندرست شده اند و متنعم و رستگار و بهره مند گشته و کفایت کن مرا از شر آنچه خواسته ام.
واعصمنی من الازدیاد فی معصیتک، وحبب الی طاعتک، وما یقربنی منک، ویزلفنی عندک.
و نگاهم دار از افزودن در نافرمانیت و دوست گردان نزد من فرمان برداریت را و آنچه مرا به تو نزدیک و مقرب درگاهت گرداند.
سیدی الیک یلجأ الهارب، ومنک یلتمس الطالب، و علی کرمک یعول المستقیل التائب.
آقای من به سوی تو پناه آرد شخص گریز پای و از تو عاجزانه طلب کند جوینده و بر کرم تو تکیه کند شخص عذرخواه و توبه کننده.
ادبت عبادک بالتکرم، وانت اکرم الاکرمین، وامرت بالعفو عبادک، وانت الغفور.
ادب کردی بندگانت را به کرم ورزی به آن ها و تو کریم ترین کریمانی و تو خود به بندگانت دستور دادی و خود آمرزنده و مهربانی.
اللهم فلا تحرمنی ما رجوت من کرمک، ولا تؤیسنی من سابغ نعمک.
خدایا پس مرا از آنچه از کرمت امید دارم محرومم مکن و از نعمتهای ریزانت مایوسم مدارک.
ولا تخیبنی من جزیل قسمک فی هذه اللیلة لاهل طاعتک، واجعلنی فی جنة من شرار بریتک.
و از بهره های فراوانی که در این شب برای فرمانبردارانت مقرر داشته ای بی بهره ام مساز و مرا در پناهگاه محکمی از آذر مخلوقات شرورت قرار ده.
رب ان لم اکن من اهل ذلک، فانت اهل الکرم والعفو والمغفرة، وجد عهلی بما.
پروردگارا اگر چنین شایستگی ندارم، ولی تو شایسته کرم و گذشت و آمرزشی و فرو ریز بر من بدانچه تو شایسته آنی نه بدانچه من سزاوار آنم.
فقد حسن ظنی بک، و تحقق رجآئی لک، و علقت نفسی بکرمک، فانت ارحم الراحمین، وانت ارحم الراحمین، وامرمن.
زیرا براستی گمان من نیک است و امیدم درباره تو محکم شده و جانم به سر رشته کرم تو آویخته است پس تویی مهربانترین مهربانان و کریمترین کریمان است.
اللهم واخصصنی من کرمک بجزیل قسمک، واعوذ بعفوک من عقوبتک.
خدایا مرا مخصوص بدار از کرم خویش به بهره های فراوان و تقسیم های شایانت و از کیفر تو به عفوت پناه می برم.
و اغفر لی الذنب الذی یحبس علی الخلق، ویضیق علی الرزق.
و بیامرز برایم آن گناهی را که عادت بد (مانند دروغ) را بر من حبس کند و روزی را بر من تنگ کند.
حتی اقوم بصالح رضاک، وانعم بجزیل عطآئک، واسعد بسابغ نعمآئک.
تا من به خشنودی شایسته تو اقدام کنم و به عطای متنعم گردم و به نعمتهای بسیار خوشبخت شوم.
فقد لذت بحرمک، و تعرضت لکرمک، واستعذت بعفوک من عقوبتک، وبحلمک مک.
زیرا من به آستان تو پناه آوردم و به کرم تو آویختم و به گذشت تو پناه جستم از ترس کیفرت و به بردباریت پناه جستم از خشمت.
فجد بما سئلتک، وانل ما التمست منک، اسئلک بک لا بشیء هو اعظم منک.
پس به من عطا کن آنچه را از تو خواستم و به من برسان آنچه را از تو خواستم تو را به خودت سوگند دهم، چون چیزی از تو بزرگتر نیست.
سپس به سجده می روی و ۲۰ مرتبه می گویی: یا رب و هفت مرتبه یا الله و هفت مرتبه لا حول ولا قوة الا بالله و ۱۰ مرتبه: ما شآء الله و ۱۰ مرتبه لا قوة الا بالله. آنگاه صلوات می فرستی بر پیغمبر و آل او (علیهم السلام) و از خدا حاجت خود را می طلبی. به خدا سوگند! اگر کسی این عمل را انجام دهد، از خدا حاجت بطلبد، بسیار زیاد باشد، خداوند آن را به کرم و فضل فوق العاده می دهد.
یازدهم: «شیخ طوسی» و «سید بن طاووس»، در این شب این دعا را بخواند، فرمودند.
الهی تعرض لک فی هذا اللیل المتعرضون، وقصدک فیها القاصدون، وامل فضلک ومعروفک الطالبون، ولک فی هذا اللیل نفحات وجوآئز، وعطایا ومواهب، تمن بها علی من تشآء من عبادک، وتمنعها من لم تسبق له العنایة منک، وها انا ذا عبیدک الفقیر الیک، المؤمل فضلک ومعروفک، فان کنت یا مولای تفضلت فی هذه اللیلة علی احد من خلقک، وعدت علیه بعائدة من عطفک، فصل علی محمد وآل محمد، الطیبین الطاهرین، الخیرین الفاضلین، وجد علی بطولک ومعروفک یا رب العالمین، و صلی الله علی محمد خاتم النبیین وآله الطاهرین، وسلم تسلیما، ان الله حمید مجید، اللهم انی ادعوک کما امرت، فاستجب، کما.انک لا تخلف المیعاد.
دوازدهم: بعد از هر دو رکعت از نماز شب و شفع و بعد از دعاهای نماز وتر، دعاهایی را که مرحوم «شیخ طوسی» و «سید بن طاووس» نقل کرده اند را بخوانند.
سیزدهم: سجده ها و دعاهایی که از رسول خدا (ص) روایت می شود را بخواند. از جمله، در روایتی که «ابان بن تغلب» از امام صادق (علیه السلام) نقل کرده است، چنین آمده است: شب نیمه شعبان داخل شد و آن شب رسول خدا (ص) نزد یکی از همسران خود بود. وقتی که شب به نیمه رسید آن حضرت از بستر برای عبادت برخاست؛ همسرش در پی آن حضرت روان شد، در حالی که خود را به چادرش پیچیده بود و در جستجوی آن حضرت بود. ; ناگاه رسول خدا (ص) را در سجده یافت، که مثل جامه ای به زمین چسبیده بود. به حضرت نزدیک شد، شنید که آن حضرت را در سجده خود می گوید:
سجد لک سدی وخیلی، وامن بکی فؤیدی، هذهیی وماجیته علی نکسی، یع عظیم ترجی لکل عظاهی، چغفر لیظیم، فون لیغفر الذنب العظیم الاس العظیم
آنگاه سر خود را بلند کرد و سپس به سجده رفت و عرض کرد:
اعوذ بنور وجهک الذی اضائت له السموات والارضون، وانکشفت له الظلمات، وصلح علیه امر الاولین والاخرین، من فجأة نقمتک، ومن تحویل عافیتک، ومن زوال نعمتک، اللهم ارزقنی قلبا تقیا نقیا، ومن الشرک بریئا، لا کافرا ولا شقیا
آنگاه دو طرف روی خود را به خاک گذاشت و گفت:
عفرت وجهی فی التراب، وحق لی ان اسجد لک.
مالیدم به خاک رویم را و بر من سزاست که برایت سجده کنم.
چهاردهم: نماز جناب جعفر طیار را بجا آورد.
پانزدهم: نمازهای فراوانی برای شب نیمه شعبان وارد شده است که آن ها را بجا آوردند از جمله گروهی از افراد وثوق و اعتماد از امام باقر و امام صادق (علیهما السلام) روایت کرده اند که فرمودند: وقتی که شب نیمه شعبان می شود، چهار رکعت نماز است. بجا آور (هر دو رکعت به یک سلام) و در هر رکعت، حمد یک مرتبه و قل هو الله احد را صد مرتبه بخوان و پس از پایان چهار رکعت بگو:
اللهم انی الیک فقیر، ومن عذابک خائف مستجیر، اللهم لا تبدل اسمی، ولا تغیر جسمی، ولاتجهد بلائی، ولاتشمت بی اعدآئی، اعوذ بعفوک من عقابک، واعوذ برحمتک من عذابک، واعوذ برضاک من سخطک، واعوذبک منک، جل ثنآؤک، انت کما اثنیت علی نفسک، وفوق ما یقول القآئلون.
روز شعبان
روز ولادت باسعادت امام دوازدهم حضرت مهدی، حجة بن الحسن صاحب الزمان (عج) است. بسیار شایسته است که شیعیان، در شب و روز نیمه شعبان، با تشکیل محافل و مجالس، و سخنرانی های برپایی، درباره عظمت این روز و وجود مقدس امام زمان (ع) و شرایط انتظار آن حضرت، و دعا برای تعجیل در ظهورش و دفع شبهات. دشمنان و ناآگاهان، آن را گرامی بدارند؛ ولی در همه این موارد از کار های نامناسب و خلاف شرع بپرهیزند و عبادت را با گناه آلوده نسازند.
در روایت مشهور دیگری به نقل از امام صادق (ع) درباره فضیلت نیمه شعبان چنین آمده است که حضرت فرمود: شب نیمه شعبان، رسول خدا صلی الله علیه واله همین که نیمه شب شد از رختخواب خود برای عبادت برخاست. همسر پیامبر گمان برد که پیغمبر (ص) بیرون رفته، اما به ناگاه نظرش افتاد بر رسول خدا (ص) که در سجده است مثل جامه ای که چسبیده شده بر روی زمین پس نزدیک آن حضرت شد و شنید که می گوید در سجده خود:
«سجد لک سوادی وخیالی وآمن بک فؤادی هذه یدای وماجنیته»
به خاک افتاد برای تو سراپایم و اندیشه ام و ایمان آورد به تو دلم، این است هر دو دستم و آنچه جنایتی که
«علی نفسی یا عظیم [عظیما]ترجی لکل عظیم اغفر لی العظیم فانه لایغفر»
بر خویش کردم ای بزرگی که در هر کار بزرگی امید به او است، بیامرز گناه بزرگم را که نیامرزد
«الذنب العظیم الا الرب العظیم»
گناه بزرگ را جز پروردگار بزرگ
پس بلند کرد سر خود را و دوباره برگشت به سجده و همسر پیامبر شنید که می گوید:
«اعوذ بنور وجهک الذی اضائت له السموات»
پناه برم به نور ذات تو که روشن شد به دو آسمان ها
«والارضون وانکشفت له الظلمات وصلح علیه امر الاولین»
و زمین ها و برچیده شد بدو تاریکی ها و اصلاح شد بدو کار اولین
«والاخرین من فجاءة نقمتک ومن تحویل عافیتک ومن زوال»
و آخرین از ناگهانی رسیدن عذابت و از پا برجا شدن تندرستی تو و از زائل شدن
«نعمتک اللهم ارزقنی قلبا تقیا نقیا ومن الشرک بریئا لا کافرا ولا شقیا»
نعمتت خدایا روزیم گردان دلی پاک و پاکیزه و مبرای از شرک که نه کافر باشد و نه اهل شقاوت
پس بر خاک نهاد دو طرف روی خود را و گفت:
«عفرت وجهی فی التراب وحق لی ان اسجد لک»
مالیدم به خاک رویم را و بر من سزاست که برایت سجده کنم
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 سلام! می‌خوای درباره‌ی «اعمال شب و روز نیمه شعبان» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.