به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، حکایتی در باب دوم گلستان سعدی هست که در آن، سعدی به مزمت پرخوری می پردازد؛ حتی اگر به قیمت عبادت کردن باشد.

در ادامه ویدیوی اجرا و متن حکایت را می بینید و می خوانید:

عابدی را حکایت کنند که شبی ده من طعام بخوردی و تا سحر ختمی بکردی.

صاحب دلی بشنید و گفت: اگر نیم نانی بخوردی و بخفتی، بسیار از این فاضل تر بودی.

اندرون از طعام خالی دار

تا در او نور معرفت بینی

تهی از حکمتی به علت آن

که پری از طعام تا بینی

عابد: عبادت کننده

بخوردی: می خوردی

ختم: یک دور قرآن مجید را از آغاز تا پایان خواندن

ختمی بکردی: خواندن قرآن را به پایان می رساند

صاحب دل: دل آگاه، عارف

فاضل: ارزنده، با ارزش، برتر

اندرون: شکم

معرفت: شناخت حق تعالی

حکمت: فلسفه، دانش

«تحفه» مجموعه ای از حکایت های کوتاه و پندآموز گلستان سعدی است که در خبرگزاری تسنیم تهیه شده است. این مجموعه تلاش دارد تا بخشی از حکایت های گلستان سعدی را در فضایی نو و متفاوت در اختیار مخاطبان قرار دهد. «تحفه» حکایت هایی را روایت می کند که کوتاه، موجز و پندآموز هستند. در این مجموعه تلاش شده تا روایت اصلی حکایت ها به درستی اجرا شود تا مخاطبان با ادبیات استاد سخن سعدی، بیشتر آشنا شوند. همچنین معنای برخی واژگان که ممکن است به گوش مخاطبان ناآشنا باشد، از طریق توضیحات نوشتاری ارائه شده است.

«تحفه» براساس طرح و اجرای یاسر یگانه تهیه شده و کارگردانی، تدوین و گرافیک این مجموعه برعهده محمدرضا بیاتی بوده است. همچنین احسان حضرتی و جواد شمس مشاوران ادبی «تحفه» هستند. تصویربردار این مجموعه حسین دزفولی است.

«تحفه» در قالب ویدیوهایی کوتاه و با محوریت حکایت هایی از گلستان سعدی، هر هفته یکشنبه، سه شنبه و پنجشنبه ساعت ۲۰ منتشر می شود.

انتهای پیام/