مهر | فرهنگی و هنری | شنبه، 03 آذر 1403 - 10:53

کتاب «هویت فرهنگی در گفتارهای شاهنامه فردوسی» نوشته اشرف سراج، توسط انتشارات بنیاد ایران شناسی چاپ و منتشر شد.

خلاصه خبر

متون ادبی با بازنمایی تاریخ، ارزش ها و هنجارهای اجتماعی کمک ارزنده ای به شناسایی هویت فرهنگی و اجتماعی ملت ها می کنند و مطالعه و تحلیل آنها نه تنها برای درک بهتر فرهنگ های مختلف، بلکه برای حفظ و تقویت هویت فرهنگی جوامع اهمیت دارد.
شاهنامه شامل داستان های متعددی است که گفتارها از اجزای مهم آن به شمار می آیند.
فردوسی به گفتارها توجهی ویژه داشته و آنها را از زبان شخصیت های داستان ها بیان کرده است.
اغلبِ شخصیت های شاهنامه ضمن داشتن ویژگی های شخصیتی منحصربه فرد، جایگاه اجتماعی متفاوتی دارند که در گفتارشان بازنمایی می شود.
فردوسی با استفاده از گفتارها، تمایلات خودآگاه و ناخودآگاه شخصیت ها را نیز معرفی کرده است.
عناوین فرعی این فصل عبارت اند از: «شاهنامه فردوسی»، «گفتار به مثابه سازه ای فرهنگی در شاهنامه فردوسی»، «چینش و انسجام متن انواع گفتار در شاهنامه فردوسی، شامل: درخواست، پوزش خواهی، زنهارخواهی، رایزنی، مرثیه سرایی، خطابه پادشاهان، و خودگویی».
در بخش پیوست کتاب جدول هایی مرتبط با گفتارها و نیز واژه نامه های فارسی به انگلیسی و انگلیسی به فارسی قرار داده شده است.