فضیلت شب آخر ماه مبارک رمضان + متن کامل دعای وداع با ماه مبارک رمضان همراه با ترجمه
به گزارش حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، ماه میهمانی خدا هم با تمام برکاتی که داشت به پایان رسید و تنها حسرت را برای ما به یادگار گذاشت حتی اگر خیلی ها از این ماه فیض برده باشند غم بزرگی آن ها را فرا خواهد گرفت انس با ماه رمضان و قرآن، روزه داری، شب زنده داری ها و کار های خیری که هزار برابر ماه دیگر دارای فضلیت و ثواب است و در های بهشت به روی همه گشوده شد؛ در ماه رمضان زمین و آسمان، عرش و کائنات و بهشت با هم پیویند خورده بودند افسوس که این خان بزرگ الهی به پایان رسید.
بر اساس روایات دهه آخر ماه رمضان دارای جایگاه مهم و دارای فضیلت بسیار است؛ اعمال خاصی برای دهه آخر وآخرین شب ماه مبارک رمضان اختصاص داده شده است.
اعمال و فضیلت شب آخر ماه رمضان
شب آخر ماه مبارک رمضان بسیار مبارک و دارای اعمال و فضیلت بسیار است؛ به جا آوردن غسل، زیارت امام حسین (ع)، خواندن سوره های انعام، کهف و یس، گفتن صد بار أستغفر الله و أتوب إلیه
(از خدا آمرزش می جویم و به سوی او می پویم)، خواندن دعایی از امام جعفر صادق (ع)؛ اللهم هذا شهر رمضان الذی أنزلت فیه القرآن و قد تصرم و أعوذ بوجهک الکریم یا رب أن یطلع الفجر من لیلتی هذه أو یتصرم شهر رمضان و لک قبلی تبعة أو ذنب ترید أن تعذبنی به یوم ألقاک، خواندن دعای یا مدبر الامور که در اعمال شب بیست و سوم آورده شده، خواندن دعا های وداع با ماه رمضان ثواب و فضیلت بسیاری دارد.
سید و شیخ صدوق از جابر بن عبد الله انصاری روایت کرده اند که گفت: رفتم به خدمت حضرت رسول (ص) در جمعه آخر ماه رمضان، چون نظر آن حضرت (ص) بر من افتاد فرمود که ای جابر این آخر جمعه ای است از ماه رمضان پس آن را وداع کن و بگو: اللهم لا تجعله آخر العهد من صیامنا إیاه فإن جعلته فاجعلنی مرحوما و لا تجعلنی محروما پس به درستی که هر که این دعا را در این روز بخواند از دو خصلت نیکو ظفر می یابد یا به رسیدن به ماه رمضان آینده یا به آمرزش خدا و رحمت بی انتها.
سید بن طاوس و کفعمی نقل کرده از حضرت رسول (ص) که فرمود: هر که در شب آخر ماه رمضان ده رکعت نماز به جا آورد و بخواند در هر رکعت حمد یک مرتبه و قل هو الله أحد ده مرتبه و بگوید در رکوع و سجود ده مرتبه سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و بعد از هر دو رکعت تشهد بخواند و سلام دهد و، چون از تمام ده رکعت فارغ شد و سلام داد هزار مرتبه استغفار کند بگوید: أستغفر الله و أتوب إلیه و بعد از استغفار سر به سجده گذارد و بگوید در حال سجود یا حی یا قیوم یا ذا الجلال و الإکرام یا رحمان الدنیا و الآخرة و رحیمهما یا أرحم الراحمین یا إله الأولین و الآخرین اغفر لنا ذنوبنا و تقبل منا صلاتنا و صیامنا و قیامنا قسم به حق آنکه مرا براستی به نبوت مبعوث فرموده که جبرئیل مرا خبر داد از اسرافیل از پروردگار خود تبارک و تعالی که سر از سجده بر نداشته باشد که بیامرزد خدا او را و قبول فرماید از او ماه رمضان را و بگذرد از گناهان او الخبر.
این نماز در شب عید فطر نیز روایت شده و لکن در آن روایت است که تسبیح أربع را در رکوع و سجود عوض تسبیح رکوع و سجود بخواند و به جای اغفر لنا ذنوبنا تا به آخر دارد اغفر لی ذنوبی و تقبل صومی و صلاتی و قیامی.
گفتنی است: ماه رمضان ماه میهانی خدا دارای فضیلت بسیار است؛ اعمال و کار های خیر در این ماه هزار برابر ماه های دیگر سال است و شب آخر ماه رمضان بسیار مبارک و حائز اهمیت است.
متن کامل دعای وداع با ماه رمضان همراه با ترجمه
بسم الله الرحمن الرحیم
به نام خداوند بخشنده مهربان
اللهم إنک قلت فی کتابک المنزل شهر رمضان الذی أنزل فیه القرآن و هذا شهر رمضان و قد تصرم فأسألک بوجهک الکریم و کلماتک التامة إن کان بقی علی ذنب لم تغفره لی أو ترید أن تعذبنی علیه أو تقایسنی به أن لا یطلع فجر هذه اللیلة أو یتصرم هذا الشهر إلا و قد غفرته لی یا أرحم الراحمین اللهم لک الحمد بمحامدک کلها أولها و آخرها ما قلت لنفسک منها و ما قال الخلائق الحامدون المجتهدون المعدودون [المعددون ] الموفرون [المؤثرون ] ذکرک و الشکر لک الذین أعنتهم علی أداء حقک من أصناف خلقک من الملائکة المقربین و النبیین و المرسلین و أصناف الناطقین و المسبحین لک من جمیع العالمین،
خدایا تو در کتاب فرو فرستاده ات فرمودی: «ماه رمضان که در آن قرآن نازل شده» ، و این است ماه رمضان که گذشت، به جلوه کریمت، و کلمات کاملت، از تو می خواهم، اگر بر من گناهی باقی مانده، که نیامرزیده ای، یا می خواهی بر آن عذابم کنی، یا به آن مرا بسنجی، اینکه سپیده امشب طلوع نکند، یا این ماه بگذرد، مگر اینکه آن گناه را از من آمرزیده باشی، ای مهربان ترین مهربانان، خدایا تو را ستایش به همه ستایش هایت آغاز و انجام آن، چه آن ستایش هایی که برای خود گفتی، و چه آنچه آفریدگان ستایش کننده و کوشنده و شمارنده و فراوان بجا آورنده ذکر و سپاست گفته اند، آنان که بر ادای حقت، یاری شان نمودی، از گروه های آفریدگانت: از فرشتگان مقرب، و پیامبران، و رسولان، و طبقات گویندگان، و تسبیح کنندگان حضرتت، از همه جهانیان ،
علی أنک بلغتنا شهر رمضان و علینا من نعمک و عندنا من قسمک و إحسانک و تظاهر امتنانک فبذلک لک منتهی الحمد الخالد الدائم الراکد المخلد السرمد الذی لا ینفد طول الأبد جل ثناؤک أعنتنا علیه حتی قضیت عنا صیامه و قیامه من صلاة و ما کان منا فیه من بر أو شکر أو ذکر اللهم فتقبله منا بأحسن قبولک و تجاوزک و عفوک و صفحک و غفرانک و حقیقة رضوانک حتی تظفرنا [تظفرنا] فیه بکل خیر مطلوب و جزیل عطاء موهوب و توقینا فیه من کل مرهوب أو بلاء مجلوب أو ذنب مکسوب .
آری ستایش می کنم بر اینکه ما را به ماه رمضان رساندی، و حال آنکه نعمت هایت بر عهده ما بود، و بهره ها و احسانت، و نیکی های پی در پی ات پیش ما بود، به این خاطر تنها برای تو است آخرین حد ستایش، ستایشی جاودان، همواره، پایدار، همیشگی، بی نهایت، تا در ابدیت پایانی نداشته باشد، بزرگ است ثنایت، ما را بر انجام تکالیف ماه رمضان یاری دادی تا از ما روزه و به پا داشتن نمازش را گذراندی، و نیز آنچه از ما در آن انجام گرفته، از کار نیک و سپاس و ذکر، خدایا آن را از ما به نیکوترین پذیرش، و گذشت و عفو و چشم پوشی و آمرزش و خشنودی ات بپذیر، تا جایی که ما را در این ماه، به هر خیر خواسته و شایان عطای بخشیده شده برسانی، و از هر امر هراسناک و بلای فرود آمده و گناه پیشه شده نگاه داری .
اللهم إنی أسألک بعظیم ما سألک به أحد من خلقک من کریم أسمائک و جمیل ثنائک و خاصة دعائک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تجعل شهرنا هذا أعظم شهر رمضان مر علینا منذ أنزلتنا إلی الدنیا برکة فی عصمة دینی و خلاص نفسی و قضاء حوائجی و تشفعنی فی مسائلی و تمام النعمة علی و صرف السوء عنی و لباس العافیة لی فیه و أن تجعلنی برحمتک ممن خرت [خرت ] [ادخرت ] له لیلة القدر و جعلتها له خیرا من ألف شهر فی أعظم الأجر و کرائم الذخر و حسن الشکر و طول العمر و دوام الیسر اللهم و أسألک برحمتک و طولک و عفوک و نعمائک و جلالک و قدیم إحسانک و امتنانک أن لا تجعله آخر العهد منا لشهر رمضان حتی تبلغناه من قابل علی أحسن حال ،
خدایا از تو می خواهم، به حق بزرگترین چیزی که یکی از آفریدگانت از تو خواست، از نام های گرامی ات، و ثنای زیبایت، و دعای خاصت، که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی، و این ماه را بزرگترین ماه رمضانی قرار دهی که بر ما گذشته، از زمانی که ما را به دنیا آوردی تاکنون از جهت برکت در حفظ دینم، و رهایی جانم، و برآمدن حاجتم، و اینکه شفاعتم را در خواسته هایم بپذیری، و در کامل کردن نعمتت بر من، و برگرداندن پیش آمد بد از من و پوشاندن لباس عافیت به من، و مرا به رحمتت از کسانی قرار دهی، که شب قدر را برای آنان اختیار نمودی، و آن شب را برای آنها بهتر از هزار ماه قرار دادی، در بزرگترین پاداش، و اندوخته های با ارزش، و نیکی شکر، و درازی عمر، و پایندگی آسایش، خدایا و از تو می خواهم به رحمت و بخشش و گذشتت، و نعمت ها و جلالت، و دیرینه احسان و عطایت، اینکه آن را آخرین بهره از ماه رمضان قرار ندهی، تا ما در سال آینده به آن برسانی، آن هم بر پایه بهترین حال،
و تعرفنی هلاله مع الناظرین إلیه و المعترفین [و المتعرفین ] له فی أعفی عافیتک و أنعم نعمتک و أوسع رحمتک و أجزل قسمک یا ربی الذی لیس لی رب غیره لا یکون هذا الوداع منی له وداع فناء و لا آخر العهد منی للقاء حتی ترینیه من قابل فی أوسع النعم و أفضل الرجاء و أنا لک علی أحسن الوفاء إنک سمیع الدعاء اللهم اسمع دعائی و ارحم تضرعی و تذللی لک و استکانتی و توکلی علیک و أنا لک مسلم لا أرجو نجاحا و لا معافاة و لا تشریفا و لا تبلیغا إلا بک و منک و امنن علی جل ثناؤک و تقدست أسماؤک بتبلیغی شهر رمضان و أنا معافی من کل مکروه و محذور و من جمیع البوائق الحمد لله الذی أعاننا علی صیام هذا الشهر و قیامه حتی بلغنی آخر لیلة منه .
و هلال ماهش را همراه بینندگان به سوی آن و اعتراف کنندگان به آن به من بشناسانی در کامل ترین عافیتت، و خوب ترین نعمتت، و گسترده ترین رحمتت، و برجسته ترین نصیب هایت، ای پروردگارم، که برایم پروردگاری غیر او نیست، این وداع نسبت به ماه رمضان وداع فنا و آخرین بهره من از دیدار نباشد، تا آن را در سال آینده به من بنمایانی، در فراخ ترین نعمت ها، و برترین امیدها، درحالی که من برای تو بر پایه بهترین وفاداری باشم، به درستی که تو شنوای دعایی.
خدایا دعایم را بشنو، و به زاری و خواری و درماندگی، و توکلم بر خویش رحم کن، من تسلیم توام، امید به موفقیت و سلامت کامل و شرافت و رسیدن به جایگاه رفیع، جز به تو و از جانب تو ندارم، بر من منت بنه، ای که ثنایت بزرگ، و نام هایت مقدس است، به رساندنم به ماه رمضان، و درحالی که از هر ناخوشایند و محذوری، و از همه ناگواری ها سالم باشم، ستایش خدای را که بر روزه این ماه، و بپاداری عبادتش ما را یاری نمود تا مرا به آخرین شب آن رساند .
انتهای پیام /
بر اساس روایات دهه آخر ماه رمضان دارای جایگاه مهم و دارای فضیلت بسیار است؛ اعمال خاصی برای دهه آخر وآخرین شب ماه مبارک رمضان اختصاص داده شده است.
اعمال و فضیلت شب آخر ماه رمضان
شب آخر ماه مبارک رمضان بسیار مبارک و دارای اعمال و فضیلت بسیار است؛ به جا آوردن غسل، زیارت امام حسین (ع)، خواندن سوره های انعام، کهف و یس، گفتن صد بار أستغفر الله و أتوب إلیه
(از خدا آمرزش می جویم و به سوی او می پویم)، خواندن دعایی از امام جعفر صادق (ع)؛ اللهم هذا شهر رمضان الذی أنزلت فیه القرآن و قد تصرم و أعوذ بوجهک الکریم یا رب أن یطلع الفجر من لیلتی هذه أو یتصرم شهر رمضان و لک قبلی تبعة أو ذنب ترید أن تعذبنی به یوم ألقاک، خواندن دعای یا مدبر الامور که در اعمال شب بیست و سوم آورده شده، خواندن دعا های وداع با ماه رمضان ثواب و فضیلت بسیاری دارد.
سید و شیخ صدوق از جابر بن عبد الله انصاری روایت کرده اند که گفت: رفتم به خدمت حضرت رسول (ص) در جمعه آخر ماه رمضان، چون نظر آن حضرت (ص) بر من افتاد فرمود که ای جابر این آخر جمعه ای است از ماه رمضان پس آن را وداع کن و بگو: اللهم لا تجعله آخر العهد من صیامنا إیاه فإن جعلته فاجعلنی مرحوما و لا تجعلنی محروما پس به درستی که هر که این دعا را در این روز بخواند از دو خصلت نیکو ظفر می یابد یا به رسیدن به ماه رمضان آینده یا به آمرزش خدا و رحمت بی انتها.
سید بن طاوس و کفعمی نقل کرده از حضرت رسول (ص) که فرمود: هر که در شب آخر ماه رمضان ده رکعت نماز به جا آورد و بخواند در هر رکعت حمد یک مرتبه و قل هو الله أحد ده مرتبه و بگوید در رکوع و سجود ده مرتبه سبحان الله و الحمد لله و لا إله إلا الله و الله أکبر و بعد از هر دو رکعت تشهد بخواند و سلام دهد و، چون از تمام ده رکعت فارغ شد و سلام داد هزار مرتبه استغفار کند بگوید: أستغفر الله و أتوب إلیه و بعد از استغفار سر به سجده گذارد و بگوید در حال سجود یا حی یا قیوم یا ذا الجلال و الإکرام یا رحمان الدنیا و الآخرة و رحیمهما یا أرحم الراحمین یا إله الأولین و الآخرین اغفر لنا ذنوبنا و تقبل منا صلاتنا و صیامنا و قیامنا قسم به حق آنکه مرا براستی به نبوت مبعوث فرموده که جبرئیل مرا خبر داد از اسرافیل از پروردگار خود تبارک و تعالی که سر از سجده بر نداشته باشد که بیامرزد خدا او را و قبول فرماید از او ماه رمضان را و بگذرد از گناهان او الخبر.
این نماز در شب عید فطر نیز روایت شده و لکن در آن روایت است که تسبیح أربع را در رکوع و سجود عوض تسبیح رکوع و سجود بخواند و به جای اغفر لنا ذنوبنا تا به آخر دارد اغفر لی ذنوبی و تقبل صومی و صلاتی و قیامی.
گفتنی است: ماه رمضان ماه میهانی خدا دارای فضیلت بسیار است؛ اعمال و کار های خیر در این ماه هزار برابر ماه های دیگر سال است و شب آخر ماه رمضان بسیار مبارک و حائز اهمیت است.
متن کامل دعای وداع با ماه رمضان همراه با ترجمه
بسم الله الرحمن الرحیم
به نام خداوند بخشنده مهربان
اللهم إنک قلت فی کتابک المنزل شهر رمضان الذی أنزل فیه القرآن و هذا شهر رمضان و قد تصرم فأسألک بوجهک الکریم و کلماتک التامة إن کان بقی علی ذنب لم تغفره لی أو ترید أن تعذبنی علیه أو تقایسنی به أن لا یطلع فجر هذه اللیلة أو یتصرم هذا الشهر إلا و قد غفرته لی یا أرحم الراحمین اللهم لک الحمد بمحامدک کلها أولها و آخرها ما قلت لنفسک منها و ما قال الخلائق الحامدون المجتهدون المعدودون [المعددون ] الموفرون [المؤثرون ] ذکرک و الشکر لک الذین أعنتهم علی أداء حقک من أصناف خلقک من الملائکة المقربین و النبیین و المرسلین و أصناف الناطقین و المسبحین لک من جمیع العالمین،
خدایا تو در کتاب فرو فرستاده ات فرمودی: «ماه رمضان که در آن قرآن نازل شده» ، و این است ماه رمضان که گذشت، به جلوه کریمت، و کلمات کاملت، از تو می خواهم، اگر بر من گناهی باقی مانده، که نیامرزیده ای، یا می خواهی بر آن عذابم کنی، یا به آن مرا بسنجی، اینکه سپیده امشب طلوع نکند، یا این ماه بگذرد، مگر اینکه آن گناه را از من آمرزیده باشی، ای مهربان ترین مهربانان، خدایا تو را ستایش به همه ستایش هایت آغاز و انجام آن، چه آن ستایش هایی که برای خود گفتی، و چه آنچه آفریدگان ستایش کننده و کوشنده و شمارنده و فراوان بجا آورنده ذکر و سپاست گفته اند، آنان که بر ادای حقت، یاری شان نمودی، از گروه های آفریدگانت: از فرشتگان مقرب، و پیامبران، و رسولان، و طبقات گویندگان، و تسبیح کنندگان حضرتت، از همه جهانیان ،
علی أنک بلغتنا شهر رمضان و علینا من نعمک و عندنا من قسمک و إحسانک و تظاهر امتنانک فبذلک لک منتهی الحمد الخالد الدائم الراکد المخلد السرمد الذی لا ینفد طول الأبد جل ثناؤک أعنتنا علیه حتی قضیت عنا صیامه و قیامه من صلاة و ما کان منا فیه من بر أو شکر أو ذکر اللهم فتقبله منا بأحسن قبولک و تجاوزک و عفوک و صفحک و غفرانک و حقیقة رضوانک حتی تظفرنا [تظفرنا] فیه بکل خیر مطلوب و جزیل عطاء موهوب و توقینا فیه من کل مرهوب أو بلاء مجلوب أو ذنب مکسوب .
آری ستایش می کنم بر اینکه ما را به ماه رمضان رساندی، و حال آنکه نعمت هایت بر عهده ما بود، و بهره ها و احسانت، و نیکی های پی در پی ات پیش ما بود، به این خاطر تنها برای تو است آخرین حد ستایش، ستایشی جاودان، همواره، پایدار، همیشگی، بی نهایت، تا در ابدیت پایانی نداشته باشد، بزرگ است ثنایت، ما را بر انجام تکالیف ماه رمضان یاری دادی تا از ما روزه و به پا داشتن نمازش را گذراندی، و نیز آنچه از ما در آن انجام گرفته، از کار نیک و سپاس و ذکر، خدایا آن را از ما به نیکوترین پذیرش، و گذشت و عفو و چشم پوشی و آمرزش و خشنودی ات بپذیر، تا جایی که ما را در این ماه، به هر خیر خواسته و شایان عطای بخشیده شده برسانی، و از هر امر هراسناک و بلای فرود آمده و گناه پیشه شده نگاه داری .
اللهم إنی أسألک بعظیم ما سألک به أحد من خلقک من کریم أسمائک و جمیل ثنائک و خاصة دعائک أن تصلی علی محمد و آل محمد و أن تجعل شهرنا هذا أعظم شهر رمضان مر علینا منذ أنزلتنا إلی الدنیا برکة فی عصمة دینی و خلاص نفسی و قضاء حوائجی و تشفعنی فی مسائلی و تمام النعمة علی و صرف السوء عنی و لباس العافیة لی فیه و أن تجعلنی برحمتک ممن خرت [خرت ] [ادخرت ] له لیلة القدر و جعلتها له خیرا من ألف شهر فی أعظم الأجر و کرائم الذخر و حسن الشکر و طول العمر و دوام الیسر اللهم و أسألک برحمتک و طولک و عفوک و نعمائک و جلالک و قدیم إحسانک و امتنانک أن لا تجعله آخر العهد منا لشهر رمضان حتی تبلغناه من قابل علی أحسن حال ،
خدایا از تو می خواهم، به حق بزرگترین چیزی که یکی از آفریدگانت از تو خواست، از نام های گرامی ات، و ثنای زیبایت، و دعای خاصت، که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی، و این ماه را بزرگترین ماه رمضانی قرار دهی که بر ما گذشته، از زمانی که ما را به دنیا آوردی تاکنون از جهت برکت در حفظ دینم، و رهایی جانم، و برآمدن حاجتم، و اینکه شفاعتم را در خواسته هایم بپذیری، و در کامل کردن نعمتت بر من، و برگرداندن پیش آمد بد از من و پوشاندن لباس عافیت به من، و مرا به رحمتت از کسانی قرار دهی، که شب قدر را برای آنان اختیار نمودی، و آن شب را برای آنها بهتر از هزار ماه قرار دادی، در بزرگترین پاداش، و اندوخته های با ارزش، و نیکی شکر، و درازی عمر، و پایندگی آسایش، خدایا و از تو می خواهم به رحمت و بخشش و گذشتت، و نعمت ها و جلالت، و دیرینه احسان و عطایت، اینکه آن را آخرین بهره از ماه رمضان قرار ندهی، تا ما در سال آینده به آن برسانی، آن هم بر پایه بهترین حال،
و تعرفنی هلاله مع الناظرین إلیه و المعترفین [و المتعرفین ] له فی أعفی عافیتک و أنعم نعمتک و أوسع رحمتک و أجزل قسمک یا ربی الذی لیس لی رب غیره لا یکون هذا الوداع منی له وداع فناء و لا آخر العهد منی للقاء حتی ترینیه من قابل فی أوسع النعم و أفضل الرجاء و أنا لک علی أحسن الوفاء إنک سمیع الدعاء اللهم اسمع دعائی و ارحم تضرعی و تذللی لک و استکانتی و توکلی علیک و أنا لک مسلم لا أرجو نجاحا و لا معافاة و لا تشریفا و لا تبلیغا إلا بک و منک و امنن علی جل ثناؤک و تقدست أسماؤک بتبلیغی شهر رمضان و أنا معافی من کل مکروه و محذور و من جمیع البوائق الحمد لله الذی أعاننا علی صیام هذا الشهر و قیامه حتی بلغنی آخر لیلة منه .
و هلال ماهش را همراه بینندگان به سوی آن و اعتراف کنندگان به آن به من بشناسانی در کامل ترین عافیتت، و خوب ترین نعمتت، و گسترده ترین رحمتت، و برجسته ترین نصیب هایت، ای پروردگارم، که برایم پروردگاری غیر او نیست، این وداع نسبت به ماه رمضان وداع فنا و آخرین بهره من از دیدار نباشد، تا آن را در سال آینده به من بنمایانی، در فراخ ترین نعمت ها، و برترین امیدها، درحالی که من برای تو بر پایه بهترین وفاداری باشم، به درستی که تو شنوای دعایی.
خدایا دعایم را بشنو، و به زاری و خواری و درماندگی، و توکلم بر خویش رحم کن، من تسلیم توام، امید به موفقیت و سلامت کامل و شرافت و رسیدن به جایگاه رفیع، جز به تو و از جانب تو ندارم، بر من منت بنه، ای که ثنایت بزرگ، و نام هایت مقدس است، به رساندنم به ماه رمضان، و درحالی که از هر ناخوشایند و محذوری، و از همه ناگواری ها سالم باشم، ستایش خدای را که بر روزه این ماه، و بپاداری عبادتش ما را یاری نمود تا مرا به آخرین شب آن رساند .
انتهای پیام /
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 سلام! میخوای دربارهی «فضیلت شب آخر ماه مبارک رمضان + متن کامل دعای وداع با ماه مبارک رمضان همراه با ترجمه» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.