به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، روزنامه گاردین به بهانه اجرای تازه «ننه دلاور» نگاهی انداخته به اجراهای سابق از این نمایشنامه برشت با بازی گلندا جکسون و مریل استریپ و دیگران.

هلن ویگل، همسر برشت، در اینجا در نقش ننه دلاور در یک اثر محصول ۱۹۴۹، هشت سال پس از اولین اجرایش، زمانی که که ترزا گیشه در نقش اصلی. ویگل بیش از ۲۰۰ بار نقش این مادر و پول پرست سرکش را شامل فیلمی به سال ۱۹۶۱ را بازی کرده است.

آن بنکرافت نقش ننه دلاور را برای اجرای نخست برادوی آن در ۱۹۶۳ پذیرفت. در طول اجرا، بنکرافت جایزه اسکار برای معجزه گر را برد. در غیاب او، جوان کراوفورد به سبب حضور بنکرافت در اجرا جایزه را در مراسم گرفت و سپس آن را به بنکرفات در پرده نهایی در تئاتر برادوی اهدا کرد.

در ۱۹۸۴، رویال شکسپیر نسخه تازه نمایش به کارگردانی حنیف قریشی در تئاتر باربیکن لندن روی صحنه برد. جودی دنچ نقش ننه دلاور را بازی کرد و زو وانامکیر نقش کاترین، دختر ننه دلاور را ایفا کرد.

گلندا جکسون ننه دلاور تئاتر سیتیزن در گلاسکو بود که سپس در ۱۹۹۰ به تئاتر مرمید رفت.

اثر جاناتان کنت از نسخه «ننه دلاور» دیوید هر در تئاتر ملی در ۱۹۹۵ روی صحنه رفت، با بازی دیانا ریگ.

نسخه تونی کوشنر از کلاسیک برشت با بازی مریل استریپ در تئاتر دلاکورته در نیویورک، ۲۰۰۶.

فیونا شاو نقش را پذیرفت زمانی که نسخه کوشنر در تئاتر ملی در ۲۰۰۹ در تئاتر ملی روی صحنه بود. اجرای دبورا ورانر طبقه نوشته مایکل بیلینگتون «نمایشنامه برشت را از احترام متقابل رها می کند و انرژی پویا آن را آزاد می کند.»

کاتلین ترنر در نسخه موزیکال آرنا استیج در مرکز مید در سال ۲۰۱۴.

پائولین مک لین در نسخه کمپانی تئاتر رد لدر، سال ۲۰۱۸ در وارهوس لیدز.

جولی هنسموندلاف در نسخه تازه ننه دلاور برشت، اقتباسی از آنا جوردن و کارگردانی امی هاج. این اثر محصول مشترک هیدلانگ و رویال اکسچنج منچستر است که در ۸ فوریه در Royal Exchange گشایش می یابد.

انتهای پیام/