[۱] آنچه مقام معظم رهبری قرائت کرده اند بخشی از مناجات محبین است. متن کامل این مناجات چنین است:

بسم الله الرحمن الرحیم إلهی من ذا الذی ذاق حلاوة محبتک فرام منک بدلا و من ذا الذی آنس [أنس] بقربک فابتغی عنک حولا إلهی فاجعلنا ممن اصطفیته لقربک و ولایتک و أخلصته لودک و محبتک و شوقته إلی لقائک و رضیته بقضائک و منحته بالنظر إلی وجهک و حبوته برضاک و أعذته من هجرک و قلاک و بوأته مقعد الصدق فی جوارک و خصصته بمعرفتک و أهلته لعبادتک و هیمته لإرادتک و اجتبیته لمشاهدتک و أخلیت وجهه لک و فرغت فؤاده لحبک و رغبته فیما عندک و ألهمته ذکرک و أوزعته شکرک و شغلته بطاعتک و صیرته من صالحی بریتک و اخترته لمناجاتک و قطعت عنه کل شیء یقطعه عنک اللهم اجعلنا ممن دأبهم الارتیاح إلیک و الحنین و دهرهم الزفرة و الأنین جباههم ساجدة لعظمتک و عیونهم ساهرة فی خدمتک و دموعهم سائلة من خشیتک و قلوبهم متعلقة بمحبتک و أفئدتهم منخلعة من مهابتک یا من أنوارقدسه لأبصار محبیه رائقة و سبحات وجهه لقلوب عارفیه شائقة یا منی قلوب المشتاقین و یا غایة آمال المحبین أسألک حبک و حب من یحبک و حب کل عمل یوصلنی إلی قربک و أن تجعلک أحب إلی مما سواک و أن تجعل حبی إیاک قائدا إلی رضوانک و شوقی إلیک ذائدا عن عصیانک و امنن بالنظر إلیک علی و انظر بعین الود و العطف إلی و لا تصرف عنی وجهک و اجعلنی من أهل الإسعاد و الحظوة عندک یا مجیب یا أرحم الراحمین

ترجمه:

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر پروردگار من کیست که مزه محبت تو را چشیده است و از تو جایگزینی بخواهد و کیست که به قرب تو انس گرفته است و از تو جابجایی خواهد پروردگار من ما را از کسانی قرار ده که برای قرب و ولایت خود برگزیدی و برای دوستی و محبت خود خالص کردی و برای ملاقات خود تشویق نمودی و به تقدیر خود راضیش کردی و نگاه به وجه خود را به او بخشیدی و به خشنودی خود مژدگانیش دادی و از دوری و دشمنیت پناهش دادی و او را در جایگاه راستی در کنار خود جایش دادی و به معرفت خود مخصوصش داشتی و او را شایسته بندگیت ساختی و دل او را به خواست خود عاشق و شیدا کردی و برای شهود خود او را برگزیدی و با او برای خودت خلوت کردی و دلش را برای دوستیت خالی کردی و به آنچه در نزدت است ترغیب کردی و ذکر خود را به او الهام کردی و شکر خود را نصیبش کردی و به اطاعت خود مشغولش کردی و او را از نیکان مخلوقاتت ساختی و برای مناجاتت اختیارش کردی و هر چیزی که او را از تو جدا کند جدا کردی. خدایا ما را از کسانی قرار ده که عادت و شیوه آنان خرسندی و آرزومندی به درگاه توست و روزگارشان آه و ناله و زاری است، پیشانیشان در برابر بزرگی تو به خاک است و چشمانشان در خدمت تو بی خوابنند و اشک هایشان از ترس تو ریزان است و دل هایشان به دوستی تو آویزان است و قلب هایشان از ترس تو کنده شده است. ای کسی که نورهای پاکی و برکت تو برای دیدگان عاشقانش درخشان است و انوار خداوندیت برای عارفانش سبب شیفتگی است ای آرزوی دل های مشتاقان و ای نهایت آرزوی عاشقان ، محبتت و محبت کسانی که تو را دوست دارند و محبت هر عملی که مرا به تو می رساند از تو می خواهم و اینکه خویش را برای من محبوب تر از هر چیزی غیر از خودت سازی و محبتت را رهبری برای رسیدن به بهشتت و اشتیاقم را به تو جلوگیرکننده از نافرمانیت قرار دهی و به نگاهت به من منت بنه و با چشم دوستی و مهربانی به من بنگر و رویت را را از من برنگردان و مرا از سعادتمندان و بهره مندان نزد خود قرار ده ای اجابت کننده، ای مهربان ترین مهربانان. بحارالأنوار، علامه مجلسی ج ۹۱ ص ۱۴۸.