چرا در قرآن از کلمه «ادیان» الهی استفاده نشده است؟ +صوت
تفسیر قرآن؛
به گزارش خبرنگار حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، قرآن کریم مشتمل بر معانی دقیق، تعالیم و حکمت هایی والا درباره حقیقت خلقت و اسرار هستی است که عمده مردم در عصر رسالت از درک آن ناتوان بودند. از این رو پیامبر اکرم (ص) و پس از ایشان مفسران به تبیین و شرح جزئیات آیات قرآن کریم پرداختند. ما نیز با هدف آشنایی بیشتر با آیات الهی، هر روز به چند آیه از کلام الله با استناد به تفاسیر معتبر مفسران قرآن کریم می پردازیم.
بسم الله الرحمن الرحیم
به نام خداوند رحمتگر مهربان
شرع لکم من الدین ما وصیٰ به نوحا والذی أوحینا إلیک وما وصینا به إبراهیم وموسیٰ وعیسیٰ ۖ أن أقیموا الدین ولا تتفرقوا فیه ۚ کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه ۚ الله یجتبی إلیه من یشاء ویهدی إلیه من ینیب
خدا شرع و آیینی که برای شما مسلمین قرار داد حقایق و احکامی است که نوح را هم به آن سفارش کرد و بر تو نیز همان را وحی کردیم و به ابراهیم و موسی و عیسی هم آن را سفارش نمودیم که دین خدا را بر پا دارید و هرگز تفرقه و اختلاف در دین مکنید. مشرکان را که به خدای یگانه و ترک بتان دعوت می کنی (قبولش) بسیار در نظرشان بزرگ می آید. (باری از انکار آن ها میندیش که) خدا هر که را بخواهد به سوی خود (و مقام رسالت خویش) برمی گزیند و هر که را به درگاه خدا به تضرع و دعا باز آید هدایت می فرماید.
فایل صوتی تلاوت آیه ۱۳ سوره شوری
تفسیر آیه ۱۳ سوره شوری
امام صادق (ع) فرمودند : معنی «ولایت کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه»؛ یعنی بر قوم تو گران است که آن ها را دعوت به ولایت علی (ع) می کنی.
بیشتر بخوانید
در این آیه، نام هر پنج پیامبر اولوا العزم آمده است:نوح، ابراهیم، موسی، عیسی علیهم السلام و پیامبر اسلام (ص). محور دعوت انبیا یکی بوده است و همه آن بزرگواران مردم را به توحید و معاد، تقوی و عدالت، نماز و روزه، احسان به والدین و رسیدگی به محرومان دعوت می کردند.
«شرع» از «شریعه» به معنای راهی است که مردم را به ساحل رودخانه های بزرگ می رساند، مانند شریعه علقمه برای رسیدن به آب رود فرات. از آنجا که احکام دین، راه رسیدن به کمالات است، به آن شریعت گفته می شود. در قرآن، کلمه «ادیان» نداریم، چون دین الهی یکی بیش نیست.
پیام های آیه ۱۳ سوره شوری
۱- خداوند براساس علم بی پایان خود، شریعت ها را برای مردم قرار داد. «إنه بکل شیء علیم شرع لکم»
۲- دین و شریعت در راستای منافع انسان است. «شرع لکم»
۳- نوح، اولین پیامبری است که دارای شریعت جامع بوده است. «شرع لکم من الدین ما وصی به نوحا»
۴- اسلام دین جامع است و تعالیم همه پیامبران پیشین را در بردارد. «ما وصی به نوحا … و ما وصینا به إبراهیم و موسی و عیسی»
۵-وحدت واقعی در سایه دین الهی امکان دارد. «أقیموا الدین و لا تتفرقوا»
۶- مانع اقامه دین و اجرای احکام آن اختلافات دینی است. «أقیموا الدین و لا تتفرقوا»
۷- وحدت مؤمنان برای مشرکان سخت است. «لا تتفرقوا … کبر علی المشرکین»
۸-مشرکان را به حق دعوت کنید گرچه بر ایشان سنگین است. «کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه»
۹- نبوت، منصبی الهی است و خداوند افرادی را که لایق می داند برمی گزیند. «یجتبی إلیه»
۱۰- خداوند، انبیا را قبل از آنکه رهبر مردم شوند برای بندگی خویش بر می گزیند. «الله یجتبی إلیه»
۱۱- انسان با اعمال خویش زمینه دریافت الطاف الهی را به وجود می آورد. «یهدی إلیه من ینیب»
انتهای پیام/
به گزارش خبرنگار حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، قرآن کریم مشتمل بر معانی دقیق، تعالیم و حکمت هایی والا درباره حقیقت خلقت و اسرار هستی است که عمده مردم در عصر رسالت از درک آن ناتوان بودند. از این رو پیامبر اکرم (ص) و پس از ایشان مفسران به تبیین و شرح جزئیات آیات قرآن کریم پرداختند. ما نیز با هدف آشنایی بیشتر با آیات الهی، هر روز به چند آیه از کلام الله با استناد به تفاسیر معتبر مفسران قرآن کریم می پردازیم.
بسم الله الرحمن الرحیم
به نام خداوند رحمتگر مهربان
شرع لکم من الدین ما وصیٰ به نوحا والذی أوحینا إلیک وما وصینا به إبراهیم وموسیٰ وعیسیٰ ۖ أن أقیموا الدین ولا تتفرقوا فیه ۚ کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه ۚ الله یجتبی إلیه من یشاء ویهدی إلیه من ینیب
خدا شرع و آیینی که برای شما مسلمین قرار داد حقایق و احکامی است که نوح را هم به آن سفارش کرد و بر تو نیز همان را وحی کردیم و به ابراهیم و موسی و عیسی هم آن را سفارش نمودیم که دین خدا را بر پا دارید و هرگز تفرقه و اختلاف در دین مکنید. مشرکان را که به خدای یگانه و ترک بتان دعوت می کنی (قبولش) بسیار در نظرشان بزرگ می آید. (باری از انکار آن ها میندیش که) خدا هر که را بخواهد به سوی خود (و مقام رسالت خویش) برمی گزیند و هر که را به درگاه خدا به تضرع و دعا باز آید هدایت می فرماید.
فایل صوتی تلاوت آیه ۱۳ سوره شوری
تفسیر آیه ۱۳ سوره شوری
امام صادق (ع) فرمودند : معنی «ولایت کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه»؛ یعنی بر قوم تو گران است که آن ها را دعوت به ولایت علی (ع) می کنی.
بیشتر بخوانید
در این آیه، نام هر پنج پیامبر اولوا العزم آمده است:نوح، ابراهیم، موسی، عیسی علیهم السلام و پیامبر اسلام (ص). محور دعوت انبیا یکی بوده است و همه آن بزرگواران مردم را به توحید و معاد، تقوی و عدالت، نماز و روزه، احسان به والدین و رسیدگی به محرومان دعوت می کردند.
«شرع» از «شریعه» به معنای راهی است که مردم را به ساحل رودخانه های بزرگ می رساند، مانند شریعه علقمه برای رسیدن به آب رود فرات. از آنجا که احکام دین، راه رسیدن به کمالات است، به آن شریعت گفته می شود. در قرآن، کلمه «ادیان» نداریم، چون دین الهی یکی بیش نیست.
پیام های آیه ۱۳ سوره شوری
۱- خداوند براساس علم بی پایان خود، شریعت ها را برای مردم قرار داد. «إنه بکل شیء علیم شرع لکم»
۲- دین و شریعت در راستای منافع انسان است. «شرع لکم»
۳- نوح، اولین پیامبری است که دارای شریعت جامع بوده است. «شرع لکم من الدین ما وصی به نوحا»
۴- اسلام دین جامع است و تعالیم همه پیامبران پیشین را در بردارد. «ما وصی به نوحا … و ما وصینا به إبراهیم و موسی و عیسی»
۵-وحدت واقعی در سایه دین الهی امکان دارد. «أقیموا الدین و لا تتفرقوا»
۶- مانع اقامه دین و اجرای احکام آن اختلافات دینی است. «أقیموا الدین و لا تتفرقوا»
۷- وحدت مؤمنان برای مشرکان سخت است. «لا تتفرقوا … کبر علی المشرکین»
۸-مشرکان را به حق دعوت کنید گرچه بر ایشان سنگین است. «کبر علی المشرکین ما تدعوهم إلیه»
۹- نبوت، منصبی الهی است و خداوند افرادی را که لایق می داند برمی گزیند. «یجتبی إلیه»
۱۰- خداوند، انبیا را قبل از آنکه رهبر مردم شوند برای بندگی خویش بر می گزیند. «الله یجتبی إلیه»
۱۱- انسان با اعمال خویش زمینه دریافت الطاف الهی را به وجود می آورد. «یهدی إلیه من ینیب»
انتهای پیام/
گفتگو با هوش مصنوعی
💬 سلام! می‌خوای درباره‌ی «چرا در قرآن از کلمه «ادیان» الهی استفاده نشده است؟ +صوت» بیشتر بدونی؟ من اینجام که راهنماییت کنم.