به گزارش خبرگزاری تسنیم، زین الدین زیدان که اخیرا به دومین دوره حضورش در رئال مادرید پایان داد، نامه سرگشاده اش به هواداران این تیم را در اختیار نشریه اسپانیایی «آاس» قرار داده که این نامه حالا به صورت کامل از سوی این نشریه منتشر شده است.

متن کامل نامه زیدان به هواداران رئال مادرید به شرح زیر است:

هواداران عزیز رئال مادرید، به مدت بیش از ۲۰ سال، از اولین روزی که وارد مادرید شدم و پیراهن سفید رئال را بر تن کردم، عشق خود را به من نشان دادید. می خواستم این نامه را بنویسم تا از شما خداحافظی کنم و تصمیمم را برای ترک سمت سرمربیگری (رئال) توضیح دهم.

من می روم اما نه از کشتی [مربیگری] به بیرون می پرم، نه از مربیگری خسته شده ام. در ماه می ۲۰۱۸ پس از دو سال و نیم سرمربیگری رئال از این تیم جدا شدم، با این همه پیروزی و کسب جام های زیاد، احساس کردم تیم به رویکردی جدید برای ماندن در بالاترین سطح نیاز دارد. در حال حاضر اوضاع فرق کرده است. من می روم چون احساس می کنم این باشگاه دیگر نه اعتقادی به من دارد و نه حمایتی برای ساخت چیزی در میان مدت یا بلند مدت وجود دارد.

من فوتبال را درک می کنم و خواسته های باشگاهی مانند رئال مادرید را می دانم. می دانم که وقتی جامی نمی برید، باید بروید، اما با این اوصاف یک چیز مهم فراموش شده است، همه چیزهایی که من روز به روز (در این تیم) ساختم فراموش شده است، آنچه که من در روابطم با بازیکنان، با ۱۵۰ نفری که با تیم و کنار تیم کار می کنند به ارمغان آوردم.

من یک برنده ذاتی هستم و برای کسب جام ها اینجا بودم اما حتی مهمتر مردم، احساسات شان و زندگی شان هستند و احساس می کنم این موارد در نظر گرفته نشد که در درک اینکه این موارد پویایی یک باشگاه بزرگ را نیز حفظ می کند، کوتاهی شده است. تا حدی که حتی به خاطر آن سرزنش شده ام.

می خواهم برای آنچه که با هم به دست آورده ایم، احترام گذاشته شود. دوست داشتم رابطه من با باشگاه و رئیس باشگاه (فلورنتینو پرس) در چند ماه گذشته کمی متفاوت از دیگر مربیان باشد. من امتیازاتی نمی خواستم و فقط کمی تجدید خاطره بیشتر می خواستم.

این روزها دوام یک مربی در یک باشگاه بزرگ دو فصل یا کمی بیشتر است. برای اینکه دوام بیشتری داشته باشد، روابط انسانی ضروری است، آنها از پول مهمتر، از شهرت مهمتر و از همه چیز مهم تر هستند. آنها (روابط انسانی) باید پرورش یابند.

وقتی پس از شکست در مطبوعات می خواندم که اگر در بازی بعدی برنده نشویم، اخراج خواهم شد که این به من و کل تیم آسیب رساند چون این پیام های عمدی فاش شده به رسانه ها روی تیم تأثیر منفی گذاشت، آنها باعث ایجاد شک و سوءتفاهم شدند.

خوشبختانه من این بازیکنان شگفت انگیز را داشتم که تا پایان مرگ با من بودند. وقتی همه چیز زشت شد، آنها با پیروزی های باشکوه مرا نجات دادند چون آنها به من باور داشتند و می دانستند که من هم به آنها ایمان دارم.

می خواهم از این فرصت استفاده کنم و برای خبرنگاران پیامی بفرستم. من در صدها کنفرانس خبری شرکت کردم و متأسفانه ما در این کنفرانس های خبری در مورد فوتبال بسیار کم صحبت کردیم، هرچند می دانم شما فوتبال را دوست دارید، ورزشی که ما را گرد هم می آورد.

با این حال بدون هیچ گونه تمایل به انتقاد یا سخنرانی، دوست داشتم که این سؤالات همیشه در مورد بحث های جنجالی نباشند، ما می توانستیم بیشتر در مورد بازی صحبت کنیم و بیشتر از همه در مورد بازیکنان صحبت کنیم که همیشه مهمترین چیز در این ورزش هستند. بیایید فوتبال را فراموش نکنیم، بیایید از آن مراقبت کنیم.