محمدرضا پرهیزگار، استاد دانشگاه، مترجم و نویسنده درگذشت.

به گزارش ایسنا، این چهره فرهنگی امروز (سه شنبه، ۱۰ اسفندماه) در شیراز از دنیا رفت.

مراسم تشییع پیکر پرهیزگار روز پنج شنبه، ١٢ اسفند از ساعت ٢ بعدازظهر از مقابل مسجد دارالرحمه شیراز برگزار می شود.

محمدرضا پرهیزگار استاد دانشگاه، مترجم و نویسنده سال ۱۳۲۱ در روستایی از بخش خفر، از توابع شهرستان جهرم، زاده شده بود.

او آموزش ابتدایی را در دبستان علامه، در روستای مجاور، و تحصیلات متوسطه را در دبیرستان های سلطانی و نمازی شیراز گذراند. پس از آن، از دانشگاه پهلوی شیراز مدرک کارشناسی در زبان و ادبیات انگلیسی گرفت، و پس از طی یک دوره یک ساله تربیت دبیر در دانشسرای تربیت معلم، در ۱۳۴۳ برای تدریس در دبیرستان، راهی بندرعباس شد.

پس از طی دو سال، ابتدا به جهرم و سپس به شیراز انتقال یافت. در سال ۱۳۵۲، از دانشگاه شیراز با بورس ا.آی.دی آموزش و پرورش به دانشگاه آمریکایی بیروت رفت و پس از بازگشت، در ۱۳۵۵ با کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی، به دانشگاه شیراز منتقل شد. همزمان با تدریس، از دانشگاه علامه طباطبایی، دکتری تدریس زبان انگلیسی گرفت و تا زمان بازنشستگی، به تدریس در دانشگاه شیراز پرداخت.

پرهیزگار تا کنون شش کتاب: کافکا، اندیشه و آثار، انگلیسی اختصاصی مهندسی (با دیگران)، ساراماگو، خوزه؛ افسانه جزیره ناشناخته (برنده جایزه سرو بلورین به عنوان ترجمه برگزیده سال ۱۳۸۱ در جشن فرهنگ فارس)، لاکان، اندیشه و آثار، پژوهشی در صوت شناسی فارسی جدید و از جهان غبار می ماند را منتشر کرده است.

همچنین از او ده ها شعر و مقاله و ترجمه در مجله ها و فصلنامه های گردون، آدینه، کلک، عصر پنجشنبه، مترجم و … نیز منتشر شده است.

انتهای پیام